Interpreters » English to Croatian

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
61	Jana Kohut Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian) , Slovenian	Slovenian, Croatian, Bosnian, English, IT, Software, analysis, tourism, music industry, movies, ...
62	Orhideja Josifovski Native in Croatian (Variants: Bosnian, standard) , Slovenian	Finance (general), IT (Information Technology), Law: Contract(s), Linguistics, ...
63	Aleksandra Milenković Native in Croatian	Business/Commerce (general), Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Software, Finance (general), ...
64	Mladen Savic Native in Bosnian , Serbian , Croatian	Automotive / Cars & Trucks, Computers (general), Business/Commerce (general), Computers: Software, ...
65	Muhamed Durmić Native in Croatian , Bosnian	Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, conference interpreting, consecutive interpreting, translation, translator, english to bosnian translator, english to croatian translator, english to serbian translator, ...
66	Jadranko Gladić Native in Croatian	Cosmetics, Beauty, Religion, Economics, Science (general), ...
67	Orhan Hadzagic Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) , Croatian (Variant: Bosnian)	south Slavic languages, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, media, reporting, law, IT, tourism, ...
68	Nikolina Novak Native in Croatian	English, German, Spanish, Croatian, computers, audio-visual, IT, tourism, engineering, manuals, ...
69	Svjetlana Nevescanin Native in Croatian	English, financial management, telecommunication, IT, automotive, business, economics, finances, Croatian, technical, ...
70	Ana Naglić Native in Serbian , Croatian	translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
71	zbrannig Native in Croatian	Cosmetics, Beauty, Human Resources, International Org/Dev/Coop, Medical (general), ...
72	SABIHA KADRIBASIC Native in Serbian , Croatian , Bosnian	Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
73	Antea Muzic Native in Croatian (Variant: standard)	travel, tourism, English, French, Spanish, Croatian, localization, subtitling, e-commerce, e-learning, ...
74	Ana Dumancic Native in Croatian	translator for spanish, spanish translator, spanish croatian translator, spanish croatian translation, studio nixa, sudski tumač domjanićeva, sudski tumač kvatrić, sudski tumač zagreb, interpreter for spanish, spanish croatian interpreter, ...
75	Kolumbina Benčević Tomljanović Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian)	sworn translations, Croatian, English, personal and legal documents, tender documentation, registration documents and certificates, financial statements, due diligence reports, finance, business, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.