Search results: (12 matches) | Forum | Topic | Title | Text | Poster | Time |
|---|
| Getting established | is it important to bid quickly? | Many follow "first come first serve" and most only search for lowest price | Many agencies look for "first come first serve"
without thinking that everybody couldn't be online
all the time.
And one more thing I have found
here that most of agencies only search f | Harishankar Shahi | May 16, 2016 | | Scams | Scammers impersonating agency and asking for money "to verify translators identity" | Same Email Here | I have also received same Employment Information
and Employment Agreement from a name Emily
Phillips, really the scammer placed things very
nicely.
I have a doubt on the amount of
p | Harishankar Shahi | Aug 20, 2015 | | Money matters | Translation rate per page | Quote with calculation of aproximate word count and your per word rate | You can use a calculation, with aprox. word count
of that page and your per word rate, then you can
easily find out the rate. Else you can try hourly
rate, means how many hour you can work | Harishankar Shahi | Jul 30, 2015 | | Business issues | Attention Outsourcers: "best" rate | Not good translator but they are searching for cheap laborer | [quote]Samuel Murray wrote:
They're afraid that
if they propose a rate first, it would be higher
than the one that you'd have been willing to
accept (-:
[/quote]
Exactly that is | Harishankar Shahi | Jun 27, 2015 | | Business issues | Attention Outsourcers: "best" rate | Its cheap rate | [quote]Susan Welsh wrote:
For an outsourcer to
ask potential translators to give their "best"
rate is like hanging out a big, red flag
inscribed: WE ARE BOTTOM-FEEDERS, LOOKING FOR
| Harishankar Shahi | Jun 26, 2015 | | Scams | Strange behaviour of a Canadian translator | If document is confidential only then make police complaint. | Did you have CV of him or link of proz.com
profile? If have you can double check with any
alternative ways. Sometime, people may be in any
problem or in any medical emergencies, so they
| Harishankar Shahi | Jun 9, 2015 | | Money matters | Receiving money via PayPal: good thing or bad thing? | Most hated thing is who pay the charges of Pay Pal. | Specially in concern of India, Pay Pal deduction
hurts, I am always trying to say my clients that
please pay extra in Invoice, so I hate it... I
used only, when have no choice. | Harishankar Shahi | May 5, 2015 | | Off topic | Earthquake in Nepal, is everyone alright? | Yes and quake waves felt in the border areas of Uttar Pradesh of India | My many friends and brother is safe. I have also
visited Nepal after disaster really a worst in
Pokhra and Jumla. | Harishankar Shahi | Apr 28, 2015 | | Business issues | Non Native Foreign Translation Agencies have wrong thinking for Sanskrit. | Agree that some goods are also there, but only some. | Agree with you that we have to be cautious about
this. But foreign agencies also have to learn that
direct dealing is far better than this agency
practice. | Harishankar Shahi | Apr 27, 2015 | | Business issues | Non Native Foreign Translation Agencies have wrong thinking for Sanskrit. | I am really shock with their attitude about translation. | Akash Ji,
Really we have to be on our path, but
they offering these absurd rates, it means some
people also accepting it. And these agencies are
talking arrogantly and shamelessly with | Harishankar Shahi | Apr 26, 2015 | | Business issues | Non Native Foreign Translation Agencies have wrong thinking for Sanskrit. | I am not accepting any absurd pricing | I am never entertaining such rates, but I am
surprised with their thinking about translation.
Offer like .30 paisa, 75 Rs per page of 500 words
is very common in English to Hindi, how they | Harishankar Shahi | Apr 26, 2015 | | Business issues | Non Native Foreign Translation Agencies have wrong thinking for Sanskrit. | | When some agencies are posting their job for
Sanskrit to English language pair, they think that
this language is in very common in India and many
people are working with this in Linguistic | Harishankar Shahi | Apr 25, 2015 | Translation industry discussion forumsOpen discussion on topics related to translation, interpreting and localization | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
