Translation - art & business » ProZ.com Brazil events »
2009 Sao Paulo Conference: Informações sobre a cidade / Information about the city
Thread poster: Isabel Vidigal
Isabel Vidigal
Isabel Vidigal  Identity Verified
Brazil
Local time: 02:34
Member (2005)
English to Portuguese
+ ...
Apr 4, 2009

Para os que vierem de fora da cidade, e quiserem ter uma idéia melhor sobre locais a serem visitados, restaurantes, compras, mapas, favor acessar site oficial de turismo da cidade de São Paulo, provavelmente vão encontrar o que procuram:

http://www.cidadedesaopaulo.com/sp/br


For those who don't live in the city of São Paulo and want to have more information about... See more
Para os que vierem de fora da cidade, e quiserem ter uma idéia melhor sobre locais a serem visitados, restaurantes, compras, mapas, favor acessar site oficial de turismo da cidade de São Paulo, provavelmente vão encontrar o que procuram:

http://www.cidadedesaopaulo.com/sp/br


For those who don't live in the city of São Paulo and want to have more information about places to visit, restaurants, shopping and maps, please, see below the official tourism site of the city of São Paulo:

http://www.cidadedesaopaulo.com/sp/en

[Subject edited by staff or moderator 2010-06-14 20:58 GMT] ▲ Collapse
 
Christina Paiva
Christina Paiva  Identity Verified
Brazil
Local time: 02:34
Portuguese to English
+ ...
Some positive points about São Paulo May 31, 2009

A friend of mine posted this slide show about São Paulo.

http://www.youtube.com/watch?v=0x7g2_eyYoM&feature=PlayList&p=6280D478CF8B117C&playnext=1&playnext_from=PL&index=14

Enjoy

Chris
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


2009 Sao Paulo Conference: Informações sobre a cidade / Information about the city






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »