Solving Gujarati display issues in InDesign
论题张贴者: Mark Hemming
Mark Hemming
Mark Hemming  Identity Verified
英国
Local time: 23:38
Slovenian斯洛文尼亚语译成English英语
+ ...
May 24, 2021

I think this may well fall on deaf ears, but just in case. I have a client who is trying to produce a poster in Gujarati using InDesign, and they just cannot get the text to display correctly. They have used a number of recommended fonts, enabled Indic language support, but still no dice. Do any Gujarati speakers who use InDesign have any ideas for solutions?

Thanks in advance for any advice!


kaushar balapariya
 
kaushar balapariya
kaushar balapariya
印度
Local time: 04:08
正式会员 (自2016)
English英语译成Gujarati古吉拉特语
+ ...
SITE LOCALIZER
use Terafont Family fonts. It Works!! Jul 4, 2021

Dear Mark,
Please Use Terafont family Fonts. It Works in Indesign and other Jpeg Formats.


 


本论坛没有专门指派版主。
如需报告网站违规或寻求帮助,请联系网站工作人员 »


Solving Gujarati display issues in InDesign






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »