This is an excellent technical translator with whom I have worked for more than six years.
Services
Training, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Native speaker conversation
Languages
English to Spanish
Specializes in
Construction / Civil Engineering, Medical (general), Medical: Health Care, and 7 more.
Native in
Spanish 
, English 
, English
Servicio altamente profesional, extrema precisión, consegna puntual. Será un placer poder volver a contar con la colaboración de Lorena.
Cintia Pecellin
Aug 11, 2006
An amazing translator: always professional, dedicated, thorough, never missed a deadline. Could not be more satisfied with her work and attitude. Most definitely a keeper!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Nov 26, 2024
Vendor Manager
Willing to work with again: Yes
Jan 13, 2015
101translations
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Lorena Guerra a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!