Susanne is a highly skilled professional. She's a great subtitler, has excellent linguistic skills both in German and English and has a strong attention to detail. Highly recommendable!
Services
Translation, Subtitling, Transcreation, Editing/proofreading, Transcription, Voiceover (dubbing), Website localization, Software localization
Languages
English to German, German to English
Specializes in
Cinema, Film, TV, Drama, Media / Multimedia, Business/Commerce (general), and 1 more.
Native in
German 
Susanne has provided excellent service every time. I am happy to rely on her for future work!
Very professional. Our first choice translator.
Very prompt, accurate and professional
Unbabel Admin
Feb 22, 2011
Susanne is a truly professional, providing quality work and on time.We recommend her services!
2M Languages
May 27, 2009
Susanne provides German and English translations for us and we are extremely satisfied with high quality, prompt turnaround time and attention to detail. We look forward to a long term collaboration.
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Susanne Creak a rating.