Communicates well. Highly professional. A joy to work with.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Chinese, Chinese to English
Specializes in
Computers (general), Economics, Medical (general), and 7 more.
Native in
Chinese (Variants: Sichuanese , Simplified, Mandarin)
5.00 (24 reviews)
Always a pleasure to work with, prompt to respond and good quality service - not been available more recently but would be happy to reconnect on future Chinese assignments.
Great translator to work with. High quality translation and often before due date delivery. Really appreciate your great work! He is also very responsible - if he is not familiar with some of the subject, he will let us know immediately - he knows his expertise very well. We appreciate that.
Very professional. Quality translations and timely deliveries.
Very professional, responsive and accommodating. He also respects deadlines, follows instructions and has a great working knowledge of the CAT tools that we use.
Milton is highly professional - a very quick and accurate translator, who is almost always contactable and available at short notice. He is a very hard worker and I would recommend him for Chinese translation.
Milton is a very professional Chinese translator. He is also pleasant to work with.
Mr. Guo is a very professional translator. He's always provided high quality translations and working with him's been always a great experience.
Reliable and efficient, pleasure to work with, thanks!
Very speedy, good communication, excellent quality. Highly recommended. Can handle all kinds of texts, marketing or technical.
Milton has worked closely with Eldon Bureau on many different projects. He is always flexible and willing to meet tight deadlines. Milton produces an excellent standard of work.
Great quality and always meets delivery deadlines. Willing to go the extra mile!
Ezra Christian (X)
Sep 17, 2008
I greatly enjoyed collaborating with Milton. His work was excellent and I look forward to working with him again in the near future.
Milton is a very trustworthy linguist. I will not hesitate to work with him again.
Fastest work. He gives much more than asked. I woudn't look for other translator for your work.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 18, 2014
Abigail Weiner (Linguistic Systems Inc. / LSI / Linguist Systems I)
LSI Team / Linguistic Systems, Inc. / Linguistic Systems Inc. / LSI / Linguist Systems Inc.Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
Jul 11, 2014
Choicetrans
Willing to work with again: Yes
Sep 03, 2012
livingword
Willing to work with again: Yes
Apr 09, 2010
Akorbi
Willing to work with again: Yes
Apr 07, 2010
Casey Charlton (X)
Willing to work with again: Yes
Dec 17, 2009
Dan_Brennan
Willing to work with again: Yes
Bangyou Xiang
Jul 24, 2021
I'm a proofreader, I've worked with Milton for over a year, he is an experienced, diligent, detail-oriented translator who always delivers high-quality translations even under tight timelines.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!