ProZ.com profile photo
Services
Translation, Subtitling, Transcription
Languages
German to Spanish, German to French, Spanish to French, and 2 more.
Specializes in
Internet, e-Commerce, Medical (general), Cinema, Film, TV, Drama, and 5 more.
Native in
Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, French (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in French

28 positive reviews

(28 reviews)


ProZ.com profile photo
ABC agence
Dec 05, 2017
ProZ.com Blue Board ABC Translation Sàrl
Avg. LWA : 5 (35 entries)
Translations of great quality and quick turnaround, I would recommend Rosa and look forward to collaborating with her again.
ProZ.com profile photo
Robert Schünemann
Feb 08, 2017
ProZ.com Blue Board Connect 4 GmbH
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Rosa ist zuverlässig und hat ein Auge fürs Detail. Für Übersetzungen im medizinischen Bereich kann ich sie nur empfehlen!
We have worked a few times with Rosa and have always been fully satisfied. We will be happy to work with her again.
ProZ.com profile photo
Textklinik GmbH
Jul 01, 2016
ProZ.com Blue Board Textklinik® GmbH
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Sehr gute und professionelle Zusammenarbeit.
ProZ.com profile photo
Chiara (studio23 traduzioni)
May 10, 2016
Rosa was very helpful and met the deadline. Will call her again!
ProZ.com profile photo
Patric Stocker (amPuls)
Nov 11, 2015
Danke bestens für die gute Arbeit. Freundliche Grüsse aus Luzern. Patric Stocker
ProZ.com profile photo
Ass. iur. Sylvie Schorsch (X)
Nov 11, 2015
Fast & reliable, pleasure to work with!
ProZ.com profile photo
Andreas Hofmann (Global Business Service e.K.)
Oct 01, 2015
ProZ.com Blue Board GBS e.K. Global Business Service
Avg. LWA : 5 (1 entry)
We, the team from Global Business Service had the honour to work together with Rosa Enciso in an urgent French translation of a German insurance text. She carried the work promptly and professionally out. We were very pleased with the result. We can strongly recommend Rosa as a professional and reliable French translator
ProZ.com profile photo
Frank1112
Mar 04, 2015
Sehr gute Arbeit, keinerlei Probleme. Sehr empfehlenswert.
ProZ.com profile photo
idest
Nov 07, 2013
(Originally entered Jun 07, 2013)
ProZ.com Blue Board Idest Communication SA
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Madame Enciso traduit et révise régulièrement des textes de l'anglais et du français vers l'espagnol pour IDEST Communication. Les traductions ont toujours été faites avec grand soin et professionnalisme et ont été hautement appréciées.
ProZ.com profile photo
swalke
Jul 11, 2013
Rosa is a nice and helpful person, she's a very good translator.
Thanks to all translators!
ProZ.com profile photo
Anna Reuber
Mar 21, 2012
Very professional and reliable translator!
ProZ.com profile photo
MGPartner
Jul 08, 2010
Vielen Dank für die sorgfältigen, gut recherchierten Übersetzungen sowie die zuverlässigen und pünktlichen Lieferungen.
ProZ.com profile photo
alagemann (X)
Feb 19, 2010
Rosa Enciso hat für uns diverse Texte im Bereich Unternehmenskommunikation übersetzt. Wir schätzen ihre Genauigkeit, ihr Mitdenken bei allen Fragestellungen und ihre immer püntlichen Lieferungen sehr.
ProZ.com profile photo
Maria Franco
Oct 30, 2008
I am very satisfied with our work cooperation
ProZ.com profile photo
T&I Portfolios
May 08, 2008
ProZ.com Blue Board T&I Portfolios GmbH
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Very professional translator. Thank you!
ProZ.com profile photo
Breani
Nov 23, 2006
ProZ.com Blue Board iTranslation GmbH
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Good and competent service!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 17, 2016
Polina Vasilchenko (orangeglobal medical globalisation provider GmbH)

ProZ.com Blue Board orangeglobal Business Services GmbH
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 17, 2015
per/word

Willing to work with again: Yes

Mar 03, 2015
Caín Santamaria (Innovanity | Diseño, web y comunicación)

Willing to work with again: Yes

Feb 27, 2015
TickTranslation

ProZ.com Blue Board Tick Translations
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

May 13, 2014
ErwinVroom

Willing to work with again: Yes

Oct 10, 2013
(Odile Korst)

Willing to work with again: Yes

Jan 02, 2013
Maria Tacheva

Willing to work with again: Yes

Apr 22, 2011
svcologne

Willing to work with again: Yes

Jul 15, 2008
Enid Blekman

Willing to work with again: Yes

Jul 01, 2008
NathaliePu

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Rosa Enciso a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search