Gabriella is working for us on German, English and Spanish projects regularly. She is reliable, responds quickly and delivers the job on time.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription, Interpreting
Languages
English to Hungarian, German to Hungarian, Spanish to Hungarian, and 1 more.
Specializes in
Business/Commerce (general), Telecom(munications), Medical: Instruments, and 7 more.
Native in
Hungarian
5.00 (36 reviews)
Gaby is very professional and always keeping the deadlines. Recommended!
Nice to work with Gabriella, quality deilvered on time.
VIAX Corporate Language Solutions
Feb 13, 2019
High-quality translator, very responsive and delivering always on-time. It is great to have you in our team of regular collaborators!
Denisa Šuhajová (Translata, spol. s r.o. / Translata spol. s.r.o.)
Jan 15, 2019
Gabi is very professional, reliable translator and always on time. We are greatful to have her in our translator team.
Traducciones ZB (Traducciones Z.B. / ZB traducciones )
Jan 14, 2019
Highly recommended!!
Irene Koukia
Jul 28, 2017
Excellent work, early delivery, very friendly. Thank you!
Great translatior and trustworthy. We'll keep on collaborating.
We have collaborated many times, and would gladly assign her more projects in the future.
Kaarel Talvoja (Eiiffel translations)
Sep 15, 2014
Gabriella Nagy has shown to be a very operative and thorough translator in the process of translating mainly financial and marketing related documents from English to Hungarian in the volume of more than 250 standard pages.
Gabriella has always met the set deadlines, making her a very valuable partner for us.
We are confident to recommend her services.
Angela Vaszko (Clear Communication Ltd.)
Sep 10, 2014
Fast in replying, excellent quality, quick turnaround, highly professional and very pleasant to work with.
prompt replies and excellent quality
Gabi is very reliable translator, always delivering in time good quality translation. Communication with her is excellent.
Our collaboration started recenly, but so far it has been enjoyable! Gabriella is a very professional linguist!
It is pleasure to work with Gabriela. She promptly answers to requests and always meets deadlines.
Fast and reliable traslator.
Gabi was a great person to work with. Proactive, smart, IT savvy - I'd definitely work with her again. And again :)
mpue
Jan 17, 2013
Very accurate and gifted translator. We will definitely work with Gabriella again.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 04, 2025
Janus WW
Willing to work with again: Yes
May 15, 2023
Adriana Rojas Ponson
Willing to work with again: Yes
May 16, 2018
Maramara Taldea
Willing to work with again: Yes
Dec 12, 2016
orangeglobal
Willing to work with again: Yes
Sep 08, 2016
Linguaserve Internacionalización de Servicios S.A.
Willing to work with again: Yes
Jan 07, 2016
Angela_V
Willing to work with again: Yes
Jan 20, 2015
shamrock translations
Willing to work with again: Yes
Oct 24, 2014
Tarun Agrawal
Willing to work with again: Yes
May 19, 2014
Eurolingo-PL
Willing to work with again: Yes
May 19, 2014
Anika Kuznicka (Euro Lingo)
Willing to work with again: Yes
Jan 16, 2014
Irina (Nota Bene)
Willing to work with again: Yes
Dec 10, 2013
Agnes Kiss (Turner (Hungary))
Willing to work with again: Yes
Jun 27, 2013
MARTIN LLEONSI CALLIS (X)
Willing to work with again: Yes
Roisin Ni Cheallaigh (X)
Jan 27, 2019
very easy to deal with.
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!