Delivers high-quality translations promptly and with a service-oriented approach. Highly recommended!We look forward to another successful project with you.
Services
MT post-editing, Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Transcription, Website localization
Languages
English to Norwegian, English to Norwegian (Bokmal), English to Norwegian (Nynorsk), and 8 more.
Specializes in
Cinema, Film, TV, Drama, Tourism & Travel, Marketing, and 7 more.
Native in
Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
5.00 (12 reviews)
Ofer Tirosh
Apr 23, 2024
MSS Cape Town
MSS Cape Town – The Language Agency / MSS Kapstadt / Mein Schreibservice .de / MeinSchreibservice
Avg. LWA : 4.9 (24 entries)
Jul 28, 2023
Average WWA rating given: 5.00
(19 entries)
MSS Cape Town – The Language Agency / MSS Kapstadt / Mein Schreibservice .de / MeinSchreibserviceAvg. LWA : 4.9 (24 entries)
Merethe is a wonderful linguist who is professional and helpful. She provides excellent feedback and suggestions for her translations and is a pleasure to collaborate with!
MSS Cape Town
MSS Cape Town – The Language Agency / MSS Kapstadt / Mein Schreibservice .de / MeinSchreibservice
Avg. LWA : 4.9 (24 entries)
Jul 28, 2023
MSS Cape Town – The Language Agency / MSS Kapstadt / Mein Schreibservice .de / MeinSchreibserviceAvg. LWA : 4.9 (24 entries)
Merethe is a wonderful linguist who is professional and helpful. She provides excellent feedback and suggestions for her translations and is a pleasure to collaborate with!
Ezequiel Coeli (Compass Languages)
Jul 13, 2023
It was a pleasure to work with Merethe. :)
Valentina Pisa
TAIA Translations LTD / TAIA INT d.o.o. / TAIA INT DEV d.o.o. / Previously: Jezikovna Agencija
Avg. LWA : 4.6 (50 entries)
Jul 12, 2023
TAIA Translations LTD / TAIA INT d.o.o. / TAIA INT DEV d.o.o. / Previously: Jezikovna Agencija Avg. LWA : 4.6 (50 entries)
Merethe is very professional and precise. We appreciate her availability and reliability, as well as the good quality of her works.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 24, 2023
Attached
Willing to work with again: Yes
Jul 24, 2023
Attached
Jul 24, 2023
Attached
Willing to work with again: Yes
Jul 24, 2023
Silvia Carli (Attached Global)
Willing to work with again: Yes
Jul 19, 2023
Anna Doynova (BeConnected)
Willing to work with again: Yes
Jul 19, 2023
Kirsten Diederichs (MSS Cape Town)
Willing to work with again: Yes
Jul 12, 2023
Chiara Boni (Language Buró)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Merethe Flusund a rating.