My agency outsourced Nicksoni as a proofreader and we are satisfied with quality and performance of Nicksoni. We'll definitely outsource this translator and proofreader again.
Services
Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Language instruction, Native speaker conversation, Project management
Languages
English to Swahili, Swahili to English
Specializes in
Medical (general), Law (general), Nutrition, and 3 more.
Native in
Swahili (Variant: Tanzanian)
Dr. Veronica Buchumi (University of Dar es Salaam)
Jun 13, 2022
At the School of Law we engaged Mr. Filbert to translate several legal documents. The assignment was supposed to be completed in 14 days. However, Mr. Filbert completed the work in 10 days. I personally appreciate his effort and commitment.
Ulimboka Mwasomola (University of Dar es Salaam)
Jun 13, 2022
We at the School of Law of the University of Dar es Salaam engaged Nicksoni in translating certan legal documents. He delivered a quality work and on time. As such, we highly recommend him to other entities for related assignments.
Mariam Akukweti (University of Dar es Salaam)
Jun 13, 2022
We had interpretation work of certain legal materials here at the University of Dar es Salaam School of Law and Nicksoni Filbert helped us so much with the work. He is diligent, meticulous and delivers work on time.
Jaba Shadrack (University of Dar es Salaam)
May 24, 2022
Great translator and editor
Beatrice Bwire (Tanzania Revenue Authority)
Apr 22, 2022
The service provider(Nickson Filbert) is well committed and competent in doing his work. He is fluent in both languages as specified in his Cv. The level of his professionalism is just outstanding and extraordinary. One will never regret working with this service provider.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 24, 2023
sedati Limani (Language Translation Agency)
Willing to work with again: Yes
We’ve worked together as interpreters for a long time now. Nicksoni is responsive, humble and especially loves the work he does and does it wholeheartedly. His honesty is immense and unquestionable.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!