Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Languages
English to Polish, Polish to English
Specializes in
Cinema, Film, TV, Drama, Construction / Civil Engineering, Education / Pedagogy, and 6 more.
Native in
Polish (Variant: Standard-Poland)
5.00 (17 reviews)
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Joe Starkey (Pace Solicitors)
Jul 11, 2022
We worked with Miroslaw on an extremely complex matter involving a Polish family. Miroslaw was absolutely fantastic throughout. He was accurate, professional and patient, and thanks to him the case ran very smoothly. Very highly recommended.
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Daniel (Language Base)
Jan 06, 2022
Miroslaw is a very reliable translator, responding to and completing requests punctually.
Miroslaw is a trusted collaborator and we will definitely work again with him
Strong work ethic and dedication to ensuring communication between parties makes him a very good interpreter.
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Kim Chamberlain (Novum Law)
Oct 09, 2019
Miroslaw has provided a consistent professional service, over the 4 years that we have worked with him. I have found him to be extremely reliable and a trusted support for both the client and the legal team.
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Samuel Seaford (Geoffrey Leaver Solicitors)
Jul 13, 2018
(Originally entered Mar 05, 2018)
Very quick, efficient and professional service.
We would definitely recommend Miroslaw, he is a professional individual and we always received great feedback.
nad59
Oct 25, 2017
Miroslaw provided translation services for me during a court case. He was punctual, polite, pleasant, thorough and very capable. I would be glad to work with him again.
Miroslaw is a really proactive translator, delivering projects within a very satisfactory timescale, and great attention to detail. I wholeheartedly recommend him as a translator. I will definitely be using his translation services again in the future.
BACT
Jun 30, 2016
Miroslaw is an accurate and speedy translator with a cheerful and friendly character. We highly recommend him.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 08, 2022
Ansu Pienaar (Independence Works )
Willing to work with again: Yes
Nov 04, 2021
Fabio Guidali (Intrawelt )
Willing to work with again: Yes
Nov 24, 2020
D.A. Languages
Willing to work with again: Yes
Nov 24, 2017
Linguassist
Willing to work with again: Yes
Jun 30, 2016
Rupert Heaven (Knockhundred Translations Ltd)
Willing to work with again: Yes
Dec 29, 2015
Absolute Translations
Willing to work with again: Yes
Dec 27, 2015
Silvia Granzo (Global Voices)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Miroslaw Szewczyk a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!