I reached out to Svetlana twice. She excelled with urgent projects on short notice, meeting deadlines and delivering outstanding quality. I'd hire her again without hesitation!
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing
Languages
Italian to Lithuanian, Lithuanian to Italian, Italian to Russian, and 3 more.
Specializes in
Engineering: Industrial, Law: Contract(s), Medical: Instruments, and 1 more.
Native in
Lithuanian 
, Russian
, Russian
5.00 (25 reviews)
I reached out to Svetlana twice. She excelled with urgent projects on short notice, meeting deadlines and delivering outstanding quality. I'd hire her again without hesitation!
Professionale, puntuale e disponibile. Spero di poter collaborare ancora con Svetlana in futuro
• Efficiently and accurately working translator with enormous capacity and capability, punctual delivery. Excellent!
Good collaboration. Definitely recommendable. Looking forward to future projects.
Marco Perotti (Procura Generale di Torino)
Dec 11, 2019
Molto disponibile e veloce nell'eseguire la traduzione. Consigliata!
Marion Sprafke (because italy S.a.s.di Osta Davide & c.)
May 02, 2019
Very nice to work with. Fast translation and available to help even with some more words to translate after closing the main project. Thank you Svetlana!
Svetlana translated a legal document of about 18.000 words for our organisation. Very professional, on time, and very reasonable rates. Would recommend her and use her services again.
Ottimo, puntuale e preciso. e professionale.Lavoro di alta qualità e di tutti i tipi.
John Rossit
Aug 17, 2018
Ottimo, puntuale e preciso. e professionale.Lavoro di alta qualità e di tutti i tipi.
Accurate and reliable translator.
K&L traduzioni
Apr 19, 2017
Very precise and reliable translator. I recommend HIGHLY to all.
Dr. Umberto della Giustina (Passe Partout Servizi Srl )
Feb 16, 2017
Excellent!!!
Gianni Gueccia (GOLFO DEL MARE)
Mar 19, 2016
(Originally entered Mar 12, 2016)
It was a really pleasure work with her. Perfect job, punctual and available for every need.
Virginija Siderkeviciute
Jul 17, 2015
It's always a pleasure to work with Svetlana.
Does high quality jobs. Has an excellent time management skills and the ability to meet deadlines on time. Also, reachable after working office hours.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Nov 20, 2019
Flavia Bress (X)
Willing to work with again: Yes
Oct 26, 2019
Alessandro Lorenzani (G.L. Comunicazione S.r.l.)
Willing to work with again: Yes
Apr 23, 2019
bttranslations
Business Team Translations Ltd. / Business Team International Kft. / BTEAM Translations Kft.Avg. LWA : 4.1 (12 entries)
Willing to work with again: Yes
Aug 17, 2018
John Rossit
Willing to work with again: Yes
Oct 13, 2017
(LANGUAGES POINT s.a.s. di Anna Ertola)
Willing to work with again: Yes
May 05, 2017
Chiara Visani
Willing to work with again: Yes
Feb 28, 2017
Patrizia Tomaselli
Willing to work with again: Yes
Dec 12, 2016
agneskenez
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Svetlana Vysniauskiene a rating.