Highly professional translator. excellent writing quality. Apologies to her for our administrative snafu resulting in late payment. Look forward to working with her again
Services
Translation, MT post-editing, Copywriting, Transcreation, Editing/proofreading, Project management
Languages
English to French
Specializes in
International Org/Dev/Coop, Advertising / Public Relations
Native in
French (Variant: Standard-France)
We'll try and ensure we ALWAYS respond to emails, Sophie. Definitely our policy to keep you informed
Perle Jonot (HANDICAP INTERNATIONAL)
Feb 02, 2017
Sophie is a kind and high skilled person. She's involved in her work, she always meets deadlines and complies with specific requests.
Anne-Sophie Delafosse (Strategic Agenda / SA Media)
Jan 04, 2017
Strategic Agenda / SA Media
Avg. LWA : 4.2 (16 entries)
Avg. LWA : 4.2 (16 entries)
Sophie is an excellent translator who is always reliable and delivers high quality translation. She is a pleasure to work with.
CRS2010
Mar 07, 2014
Imperial Clinical Research Services / ClinicaLingua / Imperial CRS
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Sophie is a highly professional and responsive translator, and well-versed in Trados Studio-- all of which are absolute musts in the translation project management industry! She is also extremely knowledgeable as a French linguist and can always provide in-detail, yet clear explanations to back her translation choices. She follows instructions and delivers what is asked of her on time. I recommend her without hesitation!
Kim Barrett
Jan 18, 2013
Sophie is one of our most reliable and trusted translators who has worked with us for the last 7 years producing excellent, high quality work and with whom we have a very pleasant working relationship
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 10, 2013
CTL
Creative Translation Ltd
Avg. LWA : 4.3 (43 entries)
Avg. LWA : 4.3 (43 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Sophie Jeangeorges a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!