Very smooth and transparent communication, excellent translation. Thank you, Teresa!
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing)
Languages
Italian to English
Specializes in
Architecture, Cinema, Film, TV, Drama, Construction / Civil Engineering, and 6 more.
Native in
English (Variant: US)
5.00 (24 reviews)
Professional translation into English. Many thanks!
Very good English translator. She is perfectly suited for the most difficult technical textes.
It was great working with her. She is reliable and delivers good quality translations.
Very kind and professional person! She always delivers in time and good work! Thanks Teresa for your precious support!
Giacomo Camaiora (X)
Jan 13, 2012
Accurate and on time; a great teamwork attitude. Thanks Teresa
Very profesional and reliable. It is a pleasure to work with her, she is always prompt with the delivery.
Professional, accurate and always on time. Thanks for your great work, Teresa!
Reliable and professional. Provides very good work and always willing to learn new tools or new procedures. Recommended!
kosmos
Aug 10, 2011
GEO srl / Studio Kosmos / Kosmos srl / Kosmos Traduzioni
Avg. LWA : 4.1 (10 entries)
Avg. LWA : 4.1 (10 entries)
puntual, precise and very kind!
Excellent Translator!
teresa has always provided good italian into english translations and respects all deadlines
Very friendly and nice person. It is a pleasure to work with a responsive professional who is always prompt (and usually early) with delivery.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 17, 2019
Mondo Agit
Mondo Agit / Mondo Services / formerly: Permontrans
Avg. LWA : 4.8 (6 entries)
Avg. LWA : 4.8 (6 entries)
Willing to work with again: Yes
Apr 22, 2014
pannalisa
Studio Lucca Traduce di Anna Lisa Pace e C. sas
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
Nov 10, 2010
moretto
Studio Moretto Group / SMG / smg uk translation ltd / CRL s.r.l
Avg. LWA : 2.6 (16 entries)
Avg. LWA : 2.6 (16 entries)
Willing to work with again: Yes
contesei
Feb 16, 2015
Very professional, meticulous and helpful person.
Isaac Imholt
Mar 02, 2014
Takes work very seriously, very meticulous and detail oriented.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!