Antje is more than just "reliable", she is actually a brilliant business translator. A style person, Antje is especially good at handling general business texts with a jagged edge (the tough stuff) and human resources materials. Being a translator myself, from what I can gather she is also quite good at accounting translation. She offers a well-rounded package beyond translation including use of Trados Studio, and being reachable by e-mail. She is a friendly person and fun to work with.
Services
Translation, Editing/proofreading, Training, Transcription
Languages
English to German, German to English
Specializes in
Law (general), Finance (general), Accounting, and 3 more.
Native in
German (Variant: Germany)
Ludmilla Eimer (X)
Mar 24, 2015
Vielen Dank für die exzellente Übersetzung. Gerne wende ich mich beim nächsten wieder an Sie. Liebe Grüße Ludmilla Eimer
rgilbert5927
Jun 22, 2011
Reliable, accurate and extremely professional.
excellent, reliable translator with great attention to detail - been working with Antje for ages, can recommend her work to the fullest extent
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 04, 2013
Eva-Maria Truedinger (Eva-Maria Tr���¼dinger)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Antje Matthaeus a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!