 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Bulgarian to German translators and interpreters » |
| |  Veneta Georgieva
Technik-, Medizin-, Marketingübersetzung | Übersetzung, Übersetzer, Übersetzerin, Varna, Bulgaria, Bulgarien, Deutsch, Bulgarisch, Bulgarian, German, Translator, Native, Tech/Eingineering, Erfahrung, Technik, Elektrotechnik, Elektronik, Maschinenbau, Automatisierungstechnik, Landmaschinen, Gartentechnik, Chemie, Farben, Lacke, Baustoffe, Bauelemente, Marketing, Ausstellung, Messe, Lokalisierung, Werbung, Firmenpräsentationen, PR, Presseinformationen, Zeitungsartikel, Webseiten, Pantente, Umwelttechnik, Heiztechnik, Klimaanlagen, Medizintechnik, Hydro-/Thermo Therapy, Hydro-/Thermo Therapie, Pharmaindustrie, Haushaltsgeräte, tierische Produkte, DIN2345, Handbuch, Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung, Benutzeroberflächen, technische Merkblätter, Sicherheitsdatenblätter, Spezifikationen, Dokumente, Zeugnisse, Vertrag, Allgemeine Geschäftsbedingungen, Korrespondenz, Trados, Advertising, Business Marketing, Chemistry, Civil Engineering, Ecology, Engineering, Fire Protection, Food Sciences, Genealogy/Family History Research, Geogr ... | Bulgarian
Bulgaria | 245 points
Bulgarian to German |  | Galina Staykova
Translating into success | Bulgarisch Übersetzer, Übersetzer Bulgarisch, Übersetzer für Bulgarisch, Übersetzer DE-BG, Übersetzer BG-DE, Übersetzer Deutsch Bulgarisch, Übersetzung, Bulgarisch Übersetzung. Übersetzung Bulgarisch, Übersetzung ins Bulgarische, Übersetzung Deutsch Bulgarisch, Übersetzung Bulgarisch Deutsch, Muttersprachler Bulgarisch, technische Übersetzungen Bulgarisch, Übersetzer Bulgarisch Technik, CAT Tools, SDL Trados, Transit, Across, Terminology Management, Übersetzungsservice Bulgarisch, Sofia, Bulgarien, German to Bulgarian, Translation services Bulgarian, Translation from English to Bulgarian, Translations, Bulgarian translations, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Translation English Bulgarian, Translation Bulgarian English, technical translation, native speaker Bulgarian, Bulgarian native speaker, Uniki, Uniki translations, web site translation Bulgarian, Sofia, Bulgaria, Localization certified translator Bulgarian, Marketing translation, SEO Übersetzung, SE ... | Bulgarian
Bulgaria | 71 points
Bulgarian to German | | | Ivelina Drakova-Eismann
Technik, Pharma, Medizin | Übersetzung Deutsch-Bulgarisch, Аcross, SDL Studio 2011, Trados, Across, manual, technnische Übersetzungen, Übersetzer Bayern, Übersetzer Deutsch Bulgarisch Bayern, Maschinenbau, Landwirtschaft, Medical, Dentalmedizin, Dentistry, Energie, Energy, bedienungsanleitung, benutzerhandbuch, LKW, PKW, software, lebensmittel, haushaltgeräte, auto, Immobilien, Strassenbau, baumaschinen, Gasanlagen, Medizin, Tierbedarf, Solaranlagen, Pharma, Arzneimittel, medizinische Greäte, mechanik, Katalog, Holzverarbeitung, industrie, tourismus, reisen, tourism, cooking, gastronomie, menues, speisekarten, werbung, History, geschichte, books, bücher, manuals, benutzerhandbücher, übersetzung deutsch-bulgarisch, übersetzung bulgarisch-deutsch, automotive, Fahrzeuge, Automobilbau, Korrekturlesen bulgarisch, Korrekturlesen deutsch, translation German-Bulgarian, translation Bulgarian-German, manuals, software, patent, pharmazie, lebensmittelindustrie, Lebensmittel, Maschinenbau, Tourismus, German, Bulgarian, Engl ... | Bulgarian
Germany | 44 points
Bulgarian to German | | | Boriana Marinova
Germanistik - Kompetenz und Qualität | Übersetzung, Deutsch, Bulgarisch, Technik, Bauwesen, Elektronik, Transport, Automobilbau, Industrie, Chemie, Medizin ... | Bulgarian
Bulgaria | 39 points
Bulgarian to German | | | Mihaela Boteva
Quality and Accuracy | translation services, Bulgarian translator, German translator, English to Bulgarian translator, English to German translator, German to English translator, German to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian to German translator, environment&ecology, landfill design, waste Management, computer, computer science, IT, GPS, localization, engineering, translations, German, english, Bulgarian, foreign, languages, professional, accurate, details, correspondence, business, international, letters, services, literature, general, trade, logistics, pc, ecological, ethics, Trados, SDLX, Idiom, passolo, Terraton, Inc., Michaela Boteff, Übersetzer/in, Umwelt und Ökologie, Umweltschutz, Deponiebau, Abfallverwaltung, Computers, IT, GPS, Lokalisierung, ökologisch, Übersetzungen, Deutsch, Englisch, Bulgarisch, Sprachen, professionell, akkurat, Einzelheiten, genau, Korrespondenz, Geschäft, international, Briefe, Dienste, Literatur, Belletristik, allgemein, Handel, Ethik, Trados, SD ... | Bulgarian
United States | 0 points
Bulgarian to German | | | Rositsa Nedyalkova
Language Services at Your Disposal | English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, transcription, Marketing, literature, Linguistics, Journalism, legal, e-commerce, software, interpreting, essays, History, Philosophy, letters, pieces of writing, poetry, education, tourism, translation services, proofreading, Cinema, ... | Bulgarian
Germany | 0 points
Bulgarian to German | | | Lisette Vogler-Chase
Conscientious & Punctual | Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, tourism, IT, general, electronics, webpage, software, voice-over ... | German/English
Bulgaria | 0 points
Bulgarian to German | | | Edda Berkholz
Certified translator and interpreter | interpreter, translator, German, English, French, Bulgarian, law, technology, economy, sworn translator, ... | German
Germany | 0 points
Bulgarian to German | | | Dr. phil. Boris Drenkov
PhD in English Language and Literature | English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, documentation, medicine, localization ... | Bulgarian/German
Bulgaria | 0 points
Bulgarian to German | | | Anita Aleksieva | German, english, legal, interpretation, German in bulgaria ... | German
Bulgaria | 0 points
Bulgarian to German | | | Nikola Ivanov
Freelancer & agency IT, Tech, Legal, Med | German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, Business Management, Operations Management, Contract Law, Vertraege, Verträge, German translator, German translation, English translator, English translation, Bulgarian translator, Bulgarian translation, Deutsch Übersetzer, Übersetzung ins Deutsche, Übersetzungen ins Deutsche, Englisch Übersetzer, Übersetzung ins Englische, Übersetzungen ins Englische, Bulgarisch Übersetzer, Übersetzungen ins Bulgarische, Übersetzung ins Bulgarische, Certificates, Urkunden, Dokumente, Zeugnisse, Software, Hardware, technical documentation, technische Dokumentation, technical manuals, Anleitung, Anleitungen, Bedienungsanleitungen, превод от английски, превод от немски, превод на немски, превод на английски, превод на български, превод, документи, дипломи, технически преводи, ИТ, софтуер, хардуер, договори, договор, техническа документация, упътване, ръководство ... | Bulgarian
Bulgaria | 0 points
Bulgarian to German | | | Elizabeth Latham
Visit www.translexor.com | German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, Patents, general, technology, technical, medical, software, literature, business, finance, Marketing ... | German/Bulgarian
Germany | 0 points
Bulgarian to German | | | Martin Danov
Health Care specialist | German, Bulgarian, english, medicine, cardiology, general medicine, dentistry, anamnesis, epicrisis, medical History, oncology, radiOtherapy, radiology, medical reports, medical findings, findings reports, technology, computers, medical technology, ... | German/Bulgarian
Bulgaria | 0 points
Bulgarian to German | | | Annili | Retail, Tourism & Travel, Cosmetics, Beauty, Journalism, Gaming/Video-games/E-sports, Cinema, Film, TV, Drama, Science (general), History, Medical: Health Care, Sports / Fitness / Recreation, Food & Drink, Agriculture, Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Economics, Environment & Ecology, Nutrition, Advertising / Public Relations, Marketing ... | German
Spain | 0 points
Bulgarian to German | | | Yordanka Yaneva | , Linguistics, International Org/Dev/Coop, Management, Sports / Fitness / Recreation ... | Bulgarian
Bulgaria | 0 points
Bulgarian to German | | | Christo Metschkaroff
Knowledge And Experience You Can Rely On | staatlich vereidigter Dolmetscher/Übersetzer; Gerichtssachverständiger; Getränketechnologie (Bierbrauen), Brauwesen und Bauwesen ;-); Tabakverarbeitungsmaschinen (HAUNI-Maschinen); Simultan- und Konsekutivdolmetschen; Sprachwissenschaftler; Sworn Translator; Civil Engeneering; Tabacco Expert in HAUNI-Machines; Brewery; Consecutive Interpreting; Linguistics; ... | Bulgarian
Bulgaria | 378 points
Bulgarian to German | | | Ivan Klyunchev
39 years of multilingual experience | Botany, Chemistry; Chem Sci/Eng, Energy / Power Generation, Engineering (general), Engineering: Industrial, Forestry / Wood / Timber, Geology, Law (general), Law: Contract(s), Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Zoology, Accounting, Archaeology, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, Environment & Ecology, Finance (general), Food & Drink, Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, Geography, Insurance, Internet, e-Commerce, Business/Commerce (general), Economics, Linguistics, Telecom(munications), Electronics / Elect Eng ... | Bulgarian
Bulgaria | 115 points
Bulgarian to German | | | Dr. Valja Werkmann | Construction / Civil Engineering, Media / Multimedia, Law (general), Journalism, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Music, Economics, Advertising / Public Relations, Engineering: Industrial, Government / Politics, Law: Contract(s), Business/Commerce (general), Engineering (general), Finance (general), Human Resources, Medical (general) ... | Bulgarian
Germany | 92 points
Bulgarian to German | | | Petya Gotterke
gotraduki - more than translations | beglaubigte, Beglaubigung, beeidigt, Bulgarisch, bulgarisch, bulgarische, Bulgarien, Bauwesen, Bauarbeiter, Bauelemente, Baumaterialien, Baustoffe, Bedienungsanleitung, Berichte, Bilanzen, Bildung, Bildungswesen, Deutsch, Deutschland, deutsche, deutsch-bulgarische, Deutsch als Fremdsprache, Dokumente, Dolmetschen, Dolmetscher, Elektronik, elektronische Bauelemente, Firmenpräsentationen, Gebrauchsanweisungen, Handbücher, IT, Informationstechnologien, juristische Texte, Konferenz, Korrespondenz, Kunst, Konferenz, Lebenslauf, Linguistik, Marketing, Maschinenbau, Medien, Messen, osteuropäische, Patente, Patentschriften, Pädagogik, Prospekte, Recht, Sprache, Sprachendienstleistungen, technische, Tourismus, Urkunden, Urteile, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Veranstaltungen, Vermessungswesen, Vertrag, Verträge Vertragsverhandlungen, Webseiten, Websites Werbung, Wirtschaft, Zeichnungen, Zeugnisse ... | Bulgarian
Germany | 85 points
Bulgarian to German | | | Maya Todorova
Accuracy | Accounting Advertising Public Relations Automation Automotive Business Commerce Certificates Diplomas Licenses CVs Chemical Engineering Computers Construction Civil Engineering Cooking Culinary Economics Education Pedagogy Electronics Electrical Engineering Energy Power Generation Engineering (general) Engineering Industrial Environment Ecology Finance Food Diary Household Appliances General Conversation Greetings Letters Geography Government Politics Human Resources International Organisations Development Cooperation Internet e-Commerce Investment Information Technology Law (general) Contracts Taxation Management Manufacturing Marketing Materials Mechanics Mechanical Engineering Nutrition Petroleum Engineering Telecom(munications) Tourism Travel Transport ... | Bulgarian
Bulgaria | 55 points
Bulgarian to German | | | Christina Duneva-Boujuklieva
freelance translators since 1988 | low, electronic, technique, EU, TRADOS ... | Bulgarian
Bulgaria | 42 points
Bulgarian to German | | | Erona | Anfrage, Angebot, Ausbildung, Bulgarisch, bulgarisch, bulgarische, Bulgarien, Bauwesen, Bauarbeiter, Baubedarf, Bauelemente, Baumaterialien, Baustoffe, Bedienungsanleitung, Berichte, Bieterangebote, Bildung, Bildungswesen, Deutsch, Deutschland, deutsche, deutsch-bulgarische, Deutsch als Fremdsprache, Dokumente, Dolmetschen, Dolmetscher, Firmenpräsentationen, Gebrauchsanweisungen, Konferenzen, Korrespondenz, Landschaftsarchitektur, Lebenslauf, Leitungen, Linguistik, Marketing, Marktstudien, Messen, osteuropäische, Pädagogik, Preisspiegel, Prospekte, Rechnungen, Semester, Sprache, Sprachendienstleistungen, Südslawistik, südosteuropäische, technische, Tourismus, Umfrage, Übersichtsplan, Übersetzungen, Übersetzer, Veranstaltungen, Vermessungswesen, Vertrag, Vertragsverhandlungen, Wasserwirtschaft, Webseiten, Websites
Werbung, Zeichnungen, Zeugnisse
анкета, архитектура, водоснабдяване и канализация, геодезия, договори, документация, език, езикови, изкуство, изяви, интернет-страници, к ... | Bulgarian
Germany | 36 points
Bulgarian to German | | | Mariana Pondeva
24 years of experience | Business/Commerce (general), Computers (general), Economics, Electronics / Elect Eng, Environment & Ecology, Food & Drink, IT (Information Technology), Management, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Tourism & Travel, Telecom(munications), Law: Contract(s), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Computers: Software, Transport / Transportation / Shipping, Energy / Power Generation, Mechanics / Mech Engineering, Engineering (general), Science (general) ... | Bulgarian
Bulgaria | 30 points
Bulgarian to German | | | Gabriela Gavrilova
Ihre Ideen, mit anderen Worten. | German, Bulgarian, Deutsch, Bulgarisch, Übersetzung, Bonn, немски, български, freelance, Mechanical Engineering, Automotive, Legal, Tender documentation, Website localization, localisation, contracts, business, advertising materials, Freiberufler, freiberuflich, Maschinenbau, Fahrzeugtechnik, Geschäftsdokumentation, Lokalisierung Webseiten, Verträge, Marketing, Werbung, Economics, Translation, Proofreading, Übersetzung, Korrekturlesen, машиностроене, автомобилостроене, юридически, обществени поръчки, локализация, договори, уебсайтове, маркетинг, реклама, икономука, бизнес, превод, коректура ... | Bulgarian/German
Germany | 24 points
Bulgarian to German | | | Mariya Krastavicharova | Übersetzung, Übersetzer, übersetzen, Dolmetscher, dolmetschen, translate, translator, German, German, Deutsch, deutsch, Bulgarian, translator German - Bulgarian, technical translation, native Bulgarian speaker, Muttersprachler Bulgarisch, technische Übersetzung, Bulgarian, bulgarisch, Übersetzer Deutsch-Bulgarisch, Übersetzer Bulgarisch- Deutsch, Dolmetscher Deutsch-Bulgarisch, Muttersprachler, Tourismus, Flughafendolmetscher, Konferenzdolmetscher, allgemein, Fachgebiet, Wirtschaft, Handel, Recht, Vertrag, Verträge, Gesetze, Vollmachten, Dokumente, Lizenzen, Zeugnisse, Urkunden, Literatur, Bücher, Kinderliteratur, Technik, Economics, law, technic, literature, Wirtschaft, qualifiziert, pünktlich, zuverlässig, schnell, kompetent, korrekt, Buchhaltung, Werbung, Korrespondenz, Technik, Umweltschutz, Ökologie, Dienste, Gebrauchsanweisungen, Bedienungsanleitung, Handbuch, Veranstaltungen, Dienstreisen, Feste, Messen, Marketing, Burgas, Bulgaria, Trados, Word, Excel, Beruf, software, real est ... | Bulgarian
Bulgaria | 18 points
Bulgarian to German | | Next page: More Bulgarian to German translators and interpreters » | |
