Powwow Report for Spain - Alicante (Nov 12 2010)


Trouble uploading your powwow report or photos? Contact support.
Report from  Laura Carolina Collada Ali (X)
El objetivo del encuentro era conocer a otros traductores, intercambiar información y compartir experiencias.

Nos reunimos en el restaurante Sale & Pepe de Alicante y poco a poco la mesa fue creciento y en total fuimos 7 asistentes, de distintas nacionalidades y especialidades.

Tras realizar las presentaciones, comentamos diferentes temas: Trados, portales de internet (como Proz.com o Translators Cafè), tarifas, la posibilidad de anunciarse en la prensa o no, etc.

Finalmente intercambiamos direcciones y algunos enlaces de internet interesantes.

¡Muchas gracias a todos por vuestra participación!



Photos from  Laura Carolina Collada Ali (X)


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com users and members who attended
: organizer : photos : report : host
Francisco Pedrero
Mark Solomon
Maria Lopez-Medel
Nelly Nio
Penelope Hierons
Laura Carolina Collada Ali (X)
X \"Reporter\"
       

Postings from ProZians who attended this event

Nov 15 '10  Mark Solomon: Gracias
Gracias por organizarlo y colgar la foto. Hasta la proxima, que sea pronto!
Nov 15 '10  Cristina Aroutiounova: No pude!
¡Qué pena! Finalmente se me hizo muy tarde y no pude ir. Espero asistir a la próxima.
Nov 15 '10  Alicia Jordá: POWWOW
Espero poder asistir la próxima vez! saludos a todos!!
Nov 15 '10  pierre coutin: PowWow
Una pena que no haya podido asistir. Lo intentaré la próxima vez. Un saludo.
Nov 15 '10  Nelly Nio: powwow del viernes pasado 12 Nov 2010
Un lugar céntrico,muy acogedor y fácil de encontrar . Además somos 7, un grupito como en la familia. Estoy encantada por haber conocido a todos, por haber escuchado experiencia interesante de cada uno.... Damos las gracias a la organizadora Laura, hemos disfrutado una velada agradable e instructiva... Hasta la próxima como bien dicho María.
Nov 15 '10  Maria Lopez-Medel: Powwow
Gracias a ti por organizarlo.
Hasta la próxima!
Nov 15 '10  Maria Lopez-Medel: Powwow
Gracias a ti por organizarlo.
Hasta la próxima!
Nov 14 '10  Corinna Doose: Que pena!
I would have loved to be there :((((
qué tal la pizza???
Saludos para todos, Corinna
Nov 14 '10  Laura Carolina Collada Ali (X): Gracias a todos!
Ha sido un encuentro muy agradable!