What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Siti Zainal posting from ProZ.com shared:

Just finished Kobo Stylus translation using Smartling, around 4k words.


Cool!

I Do That



Siti Zainal posting from ProZ.com shared:

Just finished IKEA e-learning (using xtm), clipchamp github and essex furukawa (using Smartling) and working on IKEA products translations (website).


Cool!

I Do That



Siti Zainal posting from ProZ.com mobile shared:

Dropbox (Smartling), IKEA e-learning (SDL Trados Studio 2017), new batch translation for JLL Corrigo (SDL Trados Studio 2017)


Cool!

I Do That



  • English to Malay
  • Internet, e-Commerce
(edited)
Siti Zainal posting from ProZ.com shared:

Working on translations for blogs and announcements on website ddkoin.com, exmarket and coinmargin regarding bitcoin, investments, forex, trading and etc.


Cool!

I Do That



Siti Zainal posting from ProZ.com shared:

I've just finished doing transcreation for Spotify on Smartling. And now, working on 49k words translation for a website.


Cool!

1 userI Do That



Siti Zainal posting from ProZ.com shared:

Just finished translating E-learning for a home furnishing company. And a few small Spotify transcreation and editing jobs.


Cool!

I Do That



Siti Zainal posting from ProZ.com shared:

Just finished 2488 words clinical trial (medical - Syneos Health) translations. Waiting files for 18,000 words editing for medical website (lifewave).


Cool!

I Do That



Siti Zainal posting from ProZ.com shared:

Just finished my Spotify (Transcreation) job, now working on translations for IKEA (11k words) and JLL Corrigo (3500 words) projects.


Cool!

1 userI Do That