German to Spanish Transport / Transportation / Shipping translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Spanish (14667)
• Transport / Transportation / Shipping (0)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Advertise here

German to Spanish (14667) » Transport / Transportation / Shipping (0) » This search (851)

ProZ.com member (101):	1 2 3 4 5
Non-member (750):	1 ...
First Previous \|\| Next

Results (851): 101 members | 750 non-members

Showing results 102 - 126

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Walter Blass
Local time: 21:05

DEU/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

60 in field
4149 in pair

Javier Munoz
Technical Translation
ph: +34 619424296 Local time: 02:05

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

43 in field
4238 in pair

nahuelhuapi
Local time: 21:05

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 49 yrs

31 in field
2167 in pair

ulla2608
Retired
Local time: 02:05

German
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 14 yrs

20 in field
836 in pair

Toni Castano
PER ASPERA AD ASTRA
Local time: 02:05

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 16 yrs
Credentials verified

16 in field
680 in pair

Virginia Feuerstein
Übersetzen-Dolmetschen/Traducciones
Local time: 21:05

Spanish
Uruguay

ProZ.com 17 yrs
Working 45 yrs
Credentials reported

16 in field
304 in pair

Miriam Perez Mariano
26 years of human D-EN-CA-ES translation
Local time: 02:05

CAT/ESL
Germany

ProZ.com 15 yrs

Working 27 yrs
Credentials reported

12 in field
497 in pair

Loren
Quality on top.
Local time: 02:05

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

12 in field
161 in pair

Fernando Toledo
TECHNISCHE ÜBERSETZUNG
ph: +34602460015 Local time: 02:05

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 20 yrs

8 in field
1416 in pair

CODEX_94
Recht & Technik auf Spanisch & Deutsch
Local time: 21:05

DEU/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported

8 in field
418 in pair

E.LA
Proofreading and translations

German

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported

8 in field
361 in pair

Karin Hinsch
Local time: 02:05

German
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified

4 in field
486 in pair

agiriano
Local time: 02:05

Spanish
Spain

ProZ.com 21 yrs
Working 44 yrs

4 in field
299 in pair

Millan Gonzalez
11y technical, marketing, localization
ph: +34629647163 Local time: 02:05

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 26 yrs

4 in field
292 in pair

Javier Ramirez
10 years technical translator
Local time: 02:05

DEU/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 33 yrs
Credentials reported

4 in field
264 in pair

Susana Goldmann
Local time: 21:05

ESL/DEU
Argentina

ProZ.com 13 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

4 in field
247 in pair

Susana Sancho
Erfahrung, Begeisterung, Kreativität
Local time: 02:05

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 34 yrs
Credentials reported

4 in field
222 in pair

David Armada
Nothing lost in translation
Local time: 02:05

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

4 in field
211 in pair

Juan Gandia
In a hurry? Don't hesitate. Email me
Local time: 02:05

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 13 yrs

4 in field
119 in pair

Cristina Risueño Fondevila
Excellent command of German (bilingual)
Local time: 02:05

DEU/ESL

ProZ.com 24 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported

4 in field
97 in pair

Oscar Knoblauch
Over 18 years in technical translations
Local time: 21:05

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 23 yrs

4 in field
92 in pair

Dori Torrent
Local time: 02:05

German
Germany

ProZ.com 17 yrs
Working 39 yrs

4 in field
88 in pair

Claudia Aragón García
Professional and competitive
Local time: 02:05

DEU/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

4 in field
74 in pair

Silke van der Locht
Local time: 02:05

German
Germany

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

4 in field
36 in pair

Pilar Fernández
Technical and general translation
Local time: 02:05

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

4 in field
31 in pair

ProZ.com member (101):	1 2 3 4 5
Non-member (750):	1 ...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

German to Spanish Transport / Transportation / Shipping translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language