I am a German, who lives and works in Sweden for several years now. I examined to the academic degree Diplom-Geograf at the Philipps-University Marburg/Germany in natural sciences (esp. ecology, physical geography, biology and geology) and scandinavistics (esp. swedish language)and had courses in consecutive translation (esp. psycho-social) and journalism.
Formerly I worked in the Navy (english spoken operational/communications and technical) with stations in Puerto Rico, USA and Great Britain.
Due to work and family, including personal interests in literature, do I practise my four living languages Swedish, English, Polish and of course German as well as I have basics in Russian, Finnish and my "Latinum".