Working languages:
English to Chinese
Chinese to English
Chen-Ying Yang

United States
Local time: 06:46 PST (GMT-8)

Native in: Chinese Native in Chinese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Environment & Ecology
Rates

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Monterey Institute of International Studies
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Sep 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (Monterey Institute of International Studies)
Memberships N/A
Software Passolo, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
I have been working as a volunteer freelance translator for a NGO called China's Fund for International Environment for a year, and therefore, I am specialized in the field of environment.

Translator for Choice Language Services, Taipei, Taiwan August 2003~Present
Translator for McMaster University, Ontario, Canada August 2003
Back-translation of a medical article on Developmental Coordination Disorder (DCD)
Translator for SARS Translation Project May~June 2003
WHO updated news into Chinese
Translator for China Environmental Data Weekly
International Fund for China


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs