Working languages:
Latvian to English English to Latvian
Client-vendor relationship recorded successfully! Jana Teteris has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Jana Teteris Native English Speaker. MCIL, CL United Kingdom
Local time : 03:51 GMT (GMT+0)
Native in : English
, Latvian
Freelance translator and/or interpreter,
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Transcription Specializes in: Law (general) Law: Patents, Trademarks, Copyright Business/Commerce (general) Education / Pedagogy Music Government / Politics Management International Org/Dev/Coop Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Also works in: Law: Contract(s) Law: Taxation & Customs Advertising / Public Relations Media / Multimedia Other Ships, Sailing, Maritime Social Science, Sociology, Ethics, etc. General / Conversation / Greetings / Letters Finance (general) Economics Transport / Transportation / Shipping Agriculture Marketing
More
Less
PRO-level points: 276 , Questions answered: 97 , Questions asked: 84 Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: Sep 2002. N/A English to Latvian (Chartered Institute of Linguists, verified) CIOL Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint CV available upon request
Jana Teteris endorses ProZ.com's Professional Guidelines .
Bio
*Over 30 years experience as a professional translator working for clients throughout the UK, EU and beyond.
* Translate primarily from Latvian into English (my native language and language of habitual use)
* Areas of specialisation:
legal translation (predominantly criminal, civil and family law)
EU documentation
current affairs, business, education, agriculture and horticulture
academic certificates and transcripts
general (marriage, divorce, birth, death certificates)
Detailed CV available upon request.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: European Union, European Commission, European Parliament, legislation, contracts, current affairs, culture, music.
Profile last updated
Expertise