ProZ Certified Pro freelance translator between English and Simplified Chinese, reliable, responsive, and meticulous in ensuring accurate and relevant translations. For any translation，localization, proofreading, writing and language analysis requirements, please drop a line at [email protected]/[email protected].

With over 10 years of practical professional experience, I am well-equipped to undertake projects encompassing diverse fields of disciplines. I am well-versed in IT, marketing, mechanical, military, medical and tourism fields, and also open and capable of handling projects in other industries, thanks to my broad exposure to various sectors. I excel in comprehending complex and challenging information, as well as conducting thorough research to capture the nuances of specialized terminology and technical concepts.

Moreover, I am proficient in using popular translation assistance tools such as SDL Trados Studio, Wordfast, MemQ, Memsource, Passolo, Idiom, Xbench, and others.

Feel free to reach out to me for all your needs, and I will provide reliable and high-quality translations tailored to your requirements.

Project highlights:
IT & Computer: Zoom, Cisco, HP, Adobe, ABBYY, Oracle, Amazon
Marketing: mintel, App Annie, Liftoff, Perrier-Jouët, Blommer, Vibram
Mechanical: Doppelmayr, Reishauer
Electronics: Tektronix, Microchip
Finance: Netsuite, Citibank
Tourism: Bangkok.com, ChinaTravelGuide, Airbnb