Working languages:
Irish to English
English to Irish
English (monolingual)
Niamh O'Neill
BA in Irish, PGCE Irish Medium Education

Melbourne, Victoria
Local time: 00:48 AEST (GMT+10)

Native in: English (Variants: Scottish, Irish) Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, MT post-editing, Desktop publishing, Editing/proofreading, Interpreting, Language instruction, Native speaker conversation, Transcreation, Transcription, Translation, Subtitling, Training
Expertise
Specializes in:
Cosmetics, BeautyFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaMusic
Textiles / Clothing / FashionSlang
Names (personal, company)Agriculture

Rates

Experience Registered at ProZ.com: Nov 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Bio
I'm a qualified Irish (Gaeilge) primary school teacher. I completed a BA degree in Irish and I've studied and spoke the language for 22 years. I have a great passion and love for Irish language and literature.


Profile last updated
Oct 22, 2023



More translators and interpreters: Irish to English - English to Irish   More language pairs