This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Japanese to English (Japan Association of Translators) Japanese to Malay (Japan Association of Translators) English to Malay (Institut Terjemahan & Buku Malaysia / Malaysian Institute of Translation & Books) Malay to English (Institut Terjemahan & Buku Malaysia / Malaysian Institute of Translation & Books)
Adobe Acrobat, Aegisub, Amara, CafeTran Espresso, CaptionHub, ChatGPT, Crowdin, DeepL, Google Translator Toolkit, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Smartcat, Subtitle Edit, Trados Studio
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
With over 10 years of experience as an interpreter/translator/editor, I provide linguistic services in Japanese, English, and Malay. I work with diverse clients and sectors, such as nonprofits, finance, IT, automotive, and media, to create and deliver engaging and informative content for various audiences and platforms.
I have an MA in Sustainable Peace and a Certificate in Climate, Energy and Food Security. I am passionate about languages and international relations, and I enjoy facilitating cross-cultural communication and cooperation. I also have skills in data analysis and web usability testing, which I acquired during my work as a technical analyst. I am always eager to learn new things and expand my horizons.
Keywords: malay, japanese, english, computers, technology, diplomacy, international relations