Working languages:
Japanese to English
English to Japanese
Japanese to Indonesian
Novian Pratama
Terjemahan Jepang Indonesia

Laverton, Victoria, Australia
Local time: 10:57 AEDT (GMT+11)

Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Military / DefenseTelecom(munications)
Computers (general)Mathematics & Statistics
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - National Defence Academy Of Japan
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Feb 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Hello. My Name Is Novian Yudha Pratama, B.Eng.

I was Born In Indonesia, Precisely In Bandung. I Have Been Finished My Undergraduate Study at National Defence Academy Of Japan For 5 Years which Including 1 Year of Japanese Study Language. I Did All Of My Journal, Essay and Paperwork in japanese Language. I Have Been Passed N2 Japanese Language Profiency Test which held by JLPT in Tokyo Japan in 2012 and also Passed N1 in 2015 as Well. I Have Been Teaching Japanese since I was a College Student at japan in 2014. I am do active teaching in Jellyfish Japanese Language school in Jakarta now. I totally wish that we can be a solid business partner in any japanese - english - indonesia language activity.

Keywords: Japanese, English, Computer, Software, Telecomunication, Indonesian, Military, Defence, technology


Profile last updated
Feb 27, 2019