Member since Dec '16

Working languages:
English to Hebrew
Hebrew to English
Yoram Izsak
certified engineer, business director

Tel Aviv, HaMerkaz (Central), Israel
Local time: 07:18 IST (GMT+2)

Native in: Hebrew Native in Hebrew
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
User message
English/Hebrew high-quality translations, strict confidentiality, meet deadlines, engineering, accounting, finance formal education and work experience
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Vendor management, Transcreation
Expertise
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Business/Commerce (general)Engineering (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsPatents
ManagementLaw (general)
Real EstateMilitary / Defense

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 215, Questions answered: 83, Questions asked: 3
Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries yoram
Experience Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Apr 2016. Became a member: Dec 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Bio

Translation by Expert: High level professional Hebrew-English, English-Hebrew translator, editor.

30 years of professional expertise in technology and business and translation experience in fields such as engineering and technology, construction, energy, computers and IT, patents, business plans, corporate governance, patents, financial statements, commerce, marketing, manufacturing, etc.

I served as Chief Engineer, COO, CFO and Director in several companies and held other positions engaged with engineering, marketing, finance and accounting.



I have a formal academic education in engineering, finance, accounting, real estate appraisal, intellectual property and economics as summarized in the following list of attended schools:  Columbia University - Fu Foundation School of Engineering and Applied Science: Graduate studies of industrial engineering and operations research.    Tel Aviv University - Lahav Executive Program: Intellectual property strategy & management.    Israel Institute of Petroleum and Energy: Advanced studies of oil economics.    Technion, Israel Institute of Technology: Real estate appraisal.   Ben Gurion University: Undergraduate studies of mechanical engineering.

I have non-academic education in Project Management, Defense Export and ISO Standard


Keywords: english, hebrew, technology, legal, financial, commerce, business, engineering, editing, accounting. See more.english, hebrew, technology, legal, financial, commerce, business, engineering, editing, accounting, certificates, patents, real estate. See less.


Profile last updated
Apr 4, 2021



More translators and interpreters: English to Hebrew - Hebrew to English   More language pairs