Translation glossary: Medicine

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 138
« Prev Next »
 
hubnasadka 
English to Polish
Immunochemical identification of neuroendocrine markersidentyfikacja immunochemiczna markerów neuroendokrynologicznych 
English to Polish
instrumental perforationperforacja narzędziem 
English to Polish
intra- and inter-assay coefficients of variationwspółczynnik zmienności wewnątrzseryjnej i międzyseryjnej 
English to Polish
intraretinalśródsiatkówkowy 
English to Polish
intratumor cavitationpowstawanie jamy wewnątrz guza 
English to Polish
isolated sensitive neuropathyizolowana neuropatia włókien czuciowych 
English to Polish
joint aspirationaspiracja płynu stawowego 
English to Polish
Klinika Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej, Chirurgii Jamy Ustnej i ImplantologiiDepartment of Craniomaxillofacial and Oral Surgery with Implantology 
Polish to English
Latent tuberculosisutajona gruźlica 
English to Polish
later line therapyterapia dalszego rzutu 
English to Polish
left coronary perfusionperfuzja mięśnia sercowego w obszarze ukrwienia przez lewą tętnicę wieńcową 
English to Polish
legal blindnesspraktyczna ślepota 
English to Polish
Lens Opacities Classification SystemSystem Klasyfikacji Zmętnień Soczewki 
English to Polish
life-longpodawane do końca życia/przez czas nieokreślony 
English to Polish
light-headednessuczucie oszołomienia 
English to Polish
lobar consolidative pneumoniazlewne płatowe zapalenie płuc 
English to Polish
log cell killingniszczenie stałej proporcji komórek 
English to Polish
lt. pericallosal arterylewa tętnica okołospoidłowa 
English to Polish
main stem ostiummiejsce odejścia pnia głównego lewej tętnicy wieńcowej 
English to Polish
major abscessduży ropień 
English to Polish
maternal-fetal specialistperinatolog 
English to Polish
mean aortic pressureśrednie ciśnienie w aorcie 
English to Polish
mediated by photoperiodtu: na który wpływa czas ekspozycji na światło 
English to Polish
mobile blood sample collectionpobieranie krwi za pomocą przenośnego zestawu 
English to Polish
mucosal foldsfałdy błony śluzowej 
English to Polish
myeloproliferative disorderschorzenie mieloproliferacyjne 
English to Polish
nephrostomy trackprzetoka nefrostomijna 
English to Polish
neuroepitheliomanabłoniak nerwowy 
English to Polish
okr.poj (badanie ogólne moczu)few round epithelial cells 
Polish to English
older paternal agestarszy wiek ojca 
English to Polish
operative dictationsuwagi dyktowane podczas zabiegu przez lekarza 
English to Polish
oral substitutiondoustna suplementacja 
English to Polish
organized hard exudate plaquestwarde uorganizowane blaszki wysiękowe 
English to Polish
palpable haematomakrwiak wyczuwalny palpacyjnie 
English to Polish
pathology stagingklasyfikacja stopnia zaawansowania nowotworów złośliwych 
English to Polish
pelvic tendernesstkliwość miednicy 
English to Polish
perfused vesselnaczynie, przez które przepływa krew 
English to Polish
Peripheral Nerve Stimulationstymulacja nerwów obwodowych 
English to Polish
pin sitesmiejsca umieszczenia drutów 
English to Polish
positioning systemsystem do wprowadzenia we właściwe położenie 
English to Polish
posterior hornróg tylny 
English to Polish
poszerzenie przewodów sektorowychsectoral ducts dilatation 
Polish to English
powyżej górnego brzeguabove the upper margin of 
Polish to English
presentationobraz kliniczny 
English to Polish
problem-prone indicatorswskaźniki wysokiego prawdopodobieństwa wystąpienia problemów/powikłań 
English to Polish
protocolstandardy postępowania 
English to Polish
przęsłowanie naczyń wieńcowychcoronary artery bypass grafting (CABG) 
Polish to English
Psychiatric Emergency Roompsychiatryczny szpitalny oddział ratunkowy 
English to Polish
ready-to-use syringeampułkostrzykawka 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search