This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Oct 16, 2019 13:21
4 yrs ago
English term
India
Translation & Interpretation Specialist
Native in: Urdu (Variant: Pakistan) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 11 more.
Moulding of Relief
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
Law
The bench granted three days to contesting parties to file written notes on 'moulding of relief' or narrowing down the issues on which the court is required to adjudicate.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | صيغة التعويض |
Moodi
|
| 4 | صياغة الحَلِّ المُريح (الانفراجة) |
Ahmed Abdel-Aziz
|
| 3 | منح إعفاء |
Lilit Khiat
|
Proposed translations
+2
7 mins
صيغة التعويض
.
15 hrs
Lilit Khiat
Armenia
Armenia
Native in English
&
Arabic
Armenia
MA SUNY Buffalo NY St. University
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, Armenian to English, English to Arabic, and 3 more.
منح إعفاء
منح إعفاء
4 days
صياغة الحَلِّ المُريح (الانفراجة)
صياغة/قَولَبَة الحَلِّ المُريح (الانفراجة)
Something went wrong...