Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
مقرئ أهل الكوفة
French translation:
Réciteur du Coran de Koufa
Added to glossary by
TargamaT team
Jun 16, 2016 12:13
8 yrs ago
Arabic term
France
HP Traduction
Native in: Arabic 
, French
Works in: French to Arabic, Arabic to French, English to Arabic, and 1 more.
مقرئ أهل الكوفة
Arabic to French
Social Sciences
Religion
السلام عليكم زملائي
أحتاج مساعدتكم للمرة الثانية هذا اليوم، لم أجد ترجمة مناسبة لعبارة (مقرئ أهل الكوفة) ولا أدري ماذا يعني حرف التاء الموجود بين القوسين في هذه الجملة؟
كما جاء عن التابعيّ أبـي عبد الرحمن السُّلَميﱢ (ت74/693) ، مقرئ أهل الكوفة ، قوله
وشكرا جزيلا
أحتاج مساعدتكم للمرة الثانية هذا اليوم، لم أجد ترجمة مناسبة لعبارة (مقرئ أهل الكوفة) ولا أدري ماذا يعني حرف التاء الموجود بين القوسين في هذه الجملة؟
كما جاء عن التابعيّ أبـي عبد الرحمن السُّلَميﱢ (ت74/693) ، مقرئ أهل الكوفة ، قوله
وشكرا جزيلا
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | Réciteur du Coran de Koufa |
TargamaT team
|
Change log
Jun 17, 2016 15:06: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
+5
4 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
&
French
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
Réciteur du Coran de Koufa
ت تعني توفي في
Mort en
https://fr.wikipedia.org/wiki/Koufa
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2016-06-16 12:20:45 GMT)
--------------------------------------------------
https://fr.wiktionary.org/wiki/réciteur
Mort en
https://fr.wikipedia.org/wiki/Koufa
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2016-06-16 12:20:45 GMT)
--------------------------------------------------
https://fr.wiktionary.org/wiki/réciteur
Peer comment(s):
| agree |
Chakib Roula
: Je viens de voir votre réponse donc j'ai supprimé la mienne
13 mins
|
|
شكرًا جزيلا :-))
|
|
| agree |
Sara Osman
1 hr
|
|
شكرًا جزيلا :-))
|
|
| agree |
GHANIA Khalifa
2 hrs
|
|
شكرًا جزيلا :-))
|
|
| agree |
Omar HAMDAN
1 day 18 hrs
|
|
شكرًا جزيلا :-))
|
|
| agree |
Malika El khadhri
4 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion