Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pigments behind
Arabic translation:
تاركا الألوان فقط
Added to glossary by
einass kandil
Feb 2, 2018 05:26
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Egypt
Your Best Arabic Provider
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
pigments behind
English to Arabic
Marketing
Tourism & Travel
أمثلة: علم الأ
Then blot with a handkerchief to remove any excess colour, leaving only the pigments behind (responsible for hold and colour).
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | تاركا الألوان فقط |
einass kandil
|
| 5 | تركيز اللون / ثبات اللون |
Sarah Hamed
|
| 5 | تاركا الألوان |
khadega saleh
|
| 4 | الأصبغة فقط |
TargamaT team
|
Change log
Mar 17, 2018 21:11: einass kandil Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
einass kandil
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
113
Selected
تاركا الألوان فقط
تاركا الألوان فقط
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2018-02-02 07:37:08 GMT)
--------------------------------------------------
يترك الألوان فقط
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2018-02-02 07:37:08 GMT)
--------------------------------------------------
يترك الألوان فقط
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Sarah Hamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Quality is my Sales Agent
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
تركيز اللون / ثبات اللون
الكلمة مرتبطة بالميك اب المقصواد منها بتجعل اللون تركيز اللون قوي أو واضح وثايت
4 hrs
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
196
الأصبغة فقط
الأصبغة فقط
37 days
khadega saleh
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
khadegayehyasaleh
Native in: English , Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
16
تاركا الألوان
تاركا الألوان
Something went wrong...