Freelance translators » Spanish to Italian » Tech/Engineering » Poetry & Literature » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Isabella Esposito Native in Italian (Variants: Abruzzese, Marchigiano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Milanese, Emiliano-Romagnolo)	italian, luxury, italiano, lusso, letteratura, affari, tecnologia, ristorazione, food, travel, ...
82	_jasmine Native in Italian	Italian, English, localisation, translation, websites, IT, tourism, video games, proofreading, technology, ...
83	Martina Fornari Native in Italian	italian, english, spanish, subtitles, dubbing, movies, script, translation, audiovisual, localization, ...
84	theangel Native in Italian	MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
85	ANTONIO RODRIGUEZ Native in English (Variants: US, British) , Spanish (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
86	Andrea Rigato Native in Italian , Portuguese	ArrayPoetry & Literature
87	Gabriele Garibaldi Native in Italian	italiano, inglese, francese, italian translator, traduttore italiano, english into Italian, french into italian, spanish into italian, english to Italian, french to italian, ...
88	Alessio Armenise Native in Italian (Variant: Standard-Italy)	english, french, spanish, italian, freelance, translator, general, technical, marketing, e-commerce, ...
89	Lorena Santonocito Native in Italian	Translation, Proofreading, Editing, Subtitling, Subtitles, Native Italian, English, Spanish, Travel, Tourism, ...
90	Walter Mogavero Native in Italian	Italian, English, technology, software, localization, literature, finance, law
91	Maria Gustafson Native in English (Variants: US, British) , Spanish (Variants: US, Argentine)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
92	Natalia Chernishova Native in English (Variants: UK, Australian) , Spanish (Variant: Latin American) , Italian (Variant: Standard-Italy)	Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...
93	Andrea Strazzullo (X) Native in Italian , Spanish (Variant: Latin American)	ArrayCosmetics, Beauty, Poetry & Literature
94	Patrizia Galletti Native in Italian	English, French, Spanish, français, español, inglese, francese, spagnolo, translation, traduction, ...
95	Manuela Mancinelli Native in Italian	italian, english, english to italian, traduzioni da inglese a italiano, casino app, casino games, gaming app, match-3 games, videogames, newsletters, ...
96	Chiara Petrucci Native in Italian	italian, english, spanish, localization, subtitling, tourism, marketing
97	Luca Gentili Native in Italian (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)	English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, Literature, Computer, Psychology, Social sciences, Maths, Physics, Statistics, ...
98	Giuliana Sana Native in Italian (Variant: Standard-Italy)	english, spanish, italian, translation, localization, subtitling, screen translation for television and cinema, language consulting, cultural mediation, proofreading, ...
99	Hayjor Roca Native in Spanish , Zenaga , Serbo-Croat , Serbian	ProZ.com staff
100	Giovanni Bonafin Native in Italian (Variant: Standard-Italy) , Spanish (Variant: Peruvian)	english, italian, spanish, interpreter, translator, law, scottish law, nhs, medical, financial, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,530,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing