Interpreters » Hebrew to English » Law/Patents » Poetry & Literature

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Maya Lubinsky Native in English (Variants: UK, US) , Hebrew	hebrew, literature, medical, contracts, courtroom, academic, journalism, patents, law, affidavits, ...
2	Irina Levchenko Native in Ukrainian , Russian	תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
3	Esther Levene Native in Hebrew	Poetry & Literature
4	boostrer Native in Russian	Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
5	Stephen Mason Native in English	Poetry & Literature, Names (personal, company)
6	Michal Circolone Native in English , Hebrew	תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, ...
7	Juliana Brown Native in English , Hebrew	literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
8	Raphael Blumberg Native in English	Folklore, Poetry & Literature
9	Ruth Rubina Native in English (Variant: US) , Hebrew , Spanish	Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
10	Alex Khanin Native in Russian	Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, ...
11	Evgeny Arzhevsky Native in Russian	Music, Poetry & Literature, Architecture
12	Chen Freespirit Michaeli Native in Hebrew	Idioms / Maxims / Sayings, Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, ...
13	Daniel Bivas Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) , Hebrew (Variant: Modern / Israeli)	Hebrew, English, technology, healthcare, pharmaceuticals, United States, education, movies, television, subtitling, ...
14	Einat Cooper Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) , English (Variant: US)	Hebrew, English, Japanese, Translation, Translator, localization, Murakami,
15	Yocheved Chasya Bronstein Native in English (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.