Interpreters » Chinese to English » Art/Literary

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Hanjing Native in Chinese	Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
2	Jin Yan Native in Chinese	Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia
3	CHI WANG Native in Chinese (Variant: Mandarin)	Architecture
4	Stephen Mason Native in English	Poetry & Literature, Names (personal, company)
5	David Lin Native in Chinese	Chinese, legal, marketing, homepage, business, property, contract, Mandarin, Cantonese, tourism, ...
6	FEI XU Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)	English, Chinese, Economic, Financial, IT, Telecom, Outdoor recreation, Electricity, Medical equipment, localization, ...
7	Ying Cao Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)	English, marketing translation, software translation, website translation, Chinese, legal documents translation, financial documents, bidding documents, Certificates, translation, ...
8	pkchan Native in Chinese	Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
9	Yi Qiu Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)	Spanish, Chinese, français, chinois, traducteur, traduction, chinois simplifié, simplified, Mandarin, English, ...
10	C. Paul Yeh Native in Chinese (Variants: Mandarin, Hokkien, Traditional, Simplified)	chinese, english, french, spanish, portuguese, capoeira
11	Mark Lam Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese)	chinese, traditional, translation, localization, marketing, web, website, webpage, internet, technology, ...
12	Duncan Jian Native in English (Variants: British, US) , Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin)	law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
13	Katherine Xuan Native in English (Variant: US) , Chinese (Variant: Mandarin)	Chinese-English translator, English to Chinese translator, Game localization translator, Freelance Chinese Translator online, literature translation, book translator, freelance Chinese to English translator, Chinese language consultant, Chinese-English interpreter, conference interpreter, ...
14	Kanthanat Piyasakulchaichan Native in Thai (Variant: Central / Standard)	data analysis, technology software, localization, English Chinese, Thai, German
15	Andrew Gildea Native in English	Chinese, English, Translator, Interpreter, Marketing, Real Estate, Business, Law, Localization, Transcreation, ...
16	Kathy Mok Native in English (Variant: US) , Chinese (Variant: Traditional) , Cantonese (Yue Chinese)	chinese translation, book translation, novel translation, business card translation, chinese localization, chinese web localization, website translation, finance translation, politics, EB-5 translation, ...
17	Yi Lu Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, English, literary, tourism, architecture, economy, finance, journalism, farming, fashion, ...
18	Jiayin Jenny Zheng Native in English , Chinese	Native English, Subtitler, Law, Legal, Finance, Insurance, United States, financial translation, insurance translation, risk management translation, ...
19	Alex Liu Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified)	Alexhjgc, Chinese, English, Translation, Proofreading, technology, software, localization, Communication, Tourism, ...
20	Chloe Liu Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified)	English, Chinese, Mandarin, market, research, business, e-commerce, finance, logistics, economics, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.