This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Jan Nieboras Czech Republic Local time: 19:08 English to Czech + ...
May 25, 2023
Hello everyone,
I need to create an automatic step - preferably own task - that can be used in custom batch sequence. It should lock all repetitions in the file(s) excluding first occurrence. At this moment, I am doing this manually.
Is there a way to make this an automatic action?
Thanks for your suggestions.
Jan
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hans Lenting Netherlands Member (2006) German to Dutch
Auto-Hotkey
May 25, 2023
Perhaps this can be done with Auto-Hotkey.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jan Nieboras Czech Republic Local time: 19:08 English to Czech + ...
TOPIC STARTER
Thank you
May 26, 2023
Hans Lenting wrote:
Perhaps this can be done with Auto-Hotkey.
But I was hoping something like this can be done natively directly in Trados. Programming own task somehow? Recording a nice little macro? I never heard about these possibilities and still hope Trados have something hidden there for me. So if anyone else have other suggestions, please share.
(But keeping Auto-Hotkey in mind)
Jan
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hans Lenting Netherlands Member (2006) German to Dutch
Sure you can
May 26, 2023
Jan Nieboras wrote:
But I was hoping something like this can be done natively directly in Trados.
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free