Non-English forums » Russian »
Вопрос по теме "Микробиология"
Thread poster: Invir Lazarev
Invir Lazarev
Invir Lazarev
Russian Federation
Apr 18, 2023

Добрый день!
Перевожу статью (для себя, тренируюсь) по ветеринарии (использование пробиотиков для дойных коров).
В таблице стоят непонятные мне данные. В частности "SEM", "P value", Eh (mV), верхне индексы над числовыми данными - a, b, c (например, 5,81а).
Может мне кто-нибудь подс�... See more
Добрый день!
Перевожу статью (для себя, тренируюсь) по ветеринарии (использование пробиотиков для дойных коров).
В таблице стоят непонятные мне данные. В частности "SEM", "P value", Eh (mV), верхне индексы над числовыми данными - a, b, c (например, 5,81а).
Может мне кто-нибудь подсказать их значение или хотя-бы литературу, где искать?
Пытался связаться с производителем пробиотика, но пока безрезультатно.
Спасибо!
Сама таблица здесь:
https://drive.google.com/file/d/1VBn6_GIhCcHR8vQcLxz5LWWvmZq8c64i/view?usp=share_link ▲ Collapse
 
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 06:49
Member (2008)
English to Russian
+ ...
Access denied Apr 18, 2023

Нет доступа к таблице.
 
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 06:49
Member (2008)
English to Russian
+ ...
SEM, P value, Eh (mV) Apr 18, 2023

SEM означает standard error of the mean
What Is the Standard Error of the Mean (SEM)?

P value — это p-значение
p-значения для начинающих

Eh (mV) — redox potential (окислительно- восстановительный... See more
SEM означает standard error of the mean
What Is the Standard Error of the Mean (SEM)?

P value — это p-значение
p-значения для начинающих

Eh (mV) — redox potential (окислительно- восстановительный потенциал)
redox potential

Верхние индексы над числовыми данными (a, b, c) используются для обозначения групп, статистически различимых между собой. Допустим, если есть две группы с данными 5,81a и 6,31b, то это указывает на статистически значимые различия между данными группами. Если два числа имеют одинаковый индекс (например, a), это означает, что различия между ними статистически не значимы.

Вам будут полезны учебники по статистике, теории вероятности, математической статистике, особенно разделы, посвященные проверке статистических гипотез. Кроме этого, желательно почитать учебники и статьи по биохимии, ветеринарии или сельскохозяйственным наукам. ▲ Collapse
 
Invir Lazarev
Invir Lazarev
Russian Federation
TOPIC STARTER
Спасибо! Apr 19, 2023

Andriy Yasharov wrote:

SEM означает standard error of the mean
What Is the Standard Error of the Mean (SEM)?

P value — это p-значение
p-значения для начинающих

Eh (mV) — redox potential (окислительно- восстановительный потенциал)
redox potential

Верхние индексы над числовыми данными (a, b, c) используются для обозначения групп, статистически различимых между собой. Допустим, если есть две группы с данными 5,81a и 6,31b, то это указывает на статистически значимые различия между данными группами. Если два числа имеют одинаковый индекс (например, a), это означает, что различия между ними статистически не значимы.

Вам будут полезны учебники по статистике, теории вероятности, математической статистике, особенно разделы, посвященные проверке статистических гипотез. Кроме этого, желательно почитать учебники и статьи по биохимии, ветеринарии или сельскохозяйственным наукам.

Спасибо за ответ!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Вопрос по теме "Микробиология"


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »