Non-English forums » Russian »
Pages in topic:   < [1 2]
Переписка Пелевина с немецким переводчиком.
Thread poster: Alexander Onishko
Lilia Delalande
Lilia Delalande  Identity Verified
France
Local time: 00:14
Russian to French
+ ...
Андрею ,про латынь Oct 22, 2012

Увы, не учат ВСЕ латынь в гимназиях и лицеях. Это факультативный третий язык и не во всех лицеях он есть , очень часто конкурирует с русским. Выбор за учениками/студентами. Про латынь во Франции информация из первых рук. Про другие страны утверждать не берусь.

PS.а переводчику с Пелевиным,действительно ,повезло
 
Andrej
Andrej  Identity Verified
Local time: 04:14
Member (2005)
German to Russian
+ ...
... Oct 22, 2012

LiliaBorysewicz wrote:

Увы, не учат ВСЕ латынь в гимназиях и лицеях.


Все или не все, это можно долго говорить. Суть в том, что сама латынь не является неким загадочным предметом. У Эко все это прекрасно описано в его книге, все вопросы к нему.
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Переписка Пелевина с немецким переводчиком.


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »