ищу перевод стихотворения Пушкина
Thread poster: S_Marta
S_Marta
S_Marta
Russian Federation
Local time: 17:29
English to Russian
+ ...
Jun 7, 2012

Возможно, у кого-нибудь случайно есть в доме томик стихов Пушкина в переводе на английский. Нужен перевод стихотворения
"Была пора: наш праздник молодой
Сиял, шумел и розами венчался..." (1836).

Спасибо.


 
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva  Identity Verified
Ukraine
Local time: 16:29
Member (2011)
German to Russian
+ ...
Нашла часть текста Jun 7, 2012

http://alexanderpushkin.com/content/view/16/39/1/6/

 
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio  Identity Verified
Netherlands
Local time: 15:29
English to Italian
+ ...
Спасибо, Марина. Jun 7, 2012

Очень интересная статья, спасибо!

 
S_Marta
S_Marta
Russian Federation
Local time: 17:29
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Большое спасибо! Jun 8, 2012

большое спасибо

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

ищу перевод стихотворения Пушкина


Translation news in Russian Federation





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »