Pages in topic:   [1 2 3] >
Powwow: Milano - Italy

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Milano - Italy".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Francesco Schepisi
Francesco Schepisi  Identity Verified
Local time: 13:03
English to Italian
+ ...
per ora.. May 12, 2007

per ora non saprei..ma sicuramente..perche' non venire se posso?un saluto skeppo

 
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua  Identity Verified
Italy
Local time: 13:03
Member (2006)
Italian to Romanian
+ ...
sondaggio Jun 2, 2007

Sondaggio

Ciao a tutti !

Visto che il nostro appuntamento-brunch-powwow si avvicina vorrei fare un piccolo sondaggio per la scelta del locale dove prenotare.

Si tratta di scegliere tra:
- SPEAK EASY che molti di voi conoscono per averci partecipato a precedenti powwow
Via Castelfidardo, 7 Milano (MI) Tel. 02 653645
Zona: Brera Metro: Moscova - MM2 Bus:11, 29, 30, 33, 43 Parcheggio: Parcheggio gratuito ai Bastioni di Porta Nuova a pochi
... See more
Sondaggio

Ciao a tutti !

Visto che il nostro appuntamento-brunch-powwow si avvicina vorrei fare un piccolo sondaggio per la scelta del locale dove prenotare.

Si tratta di scegliere tra:
- SPEAK EASY che molti di voi conoscono per averci partecipato a precedenti powwow
Via Castelfidardo, 7 Milano (MI) Tel. 02 653645
Zona: Brera Metro: Moscova - MM2 Bus:11, 29, 30, 33, 43 Parcheggio: Parcheggio gratuito ai Bastioni di Porta Nuova a pochi passi di distanza dal ristorante.
Il brunch del sabato (12.00-15.00) è la vera novità del locale con il trionfo del buffet con tanto di insalate, torte salate, dolci e innumerevoli altre prelibatezze fra cui un piatto a scelta fra hamburger classico e di pollo, uova strapazzate con bacon e salsiccia e omelette con pomodori, bacon e salsiccia (il sabato, a 15 euro compreso Nescafé) e la serie di uova multiversione. Con la possibilità di ordinare qualche leccornia extra e non si spende piu' di 18 euro.
Per vedere qualche foto: http://www.milanodabere.it/location_282/speakeasy_milano.html

Unico "neo" è che Speak Easy ha solo sale all'interno e visto che andiamo verso la bella stagione (a parte questi giorni!)...qualcosa all'aperto non sarebbe male.
Per questo ho cercato un'alternativa e devo dire che di sabato è molto difficile oppure troppo costoso.

Ho trovato pero' questo locale sui Navigli dove c'è un piccolo giardino Zen, giusto per noi, e il brunch è sempre a buffet (tutto compreso):

- 360°
Via Tortona, 12 Milano (MI) Tel. 02 8356706
Zona: zona P.ta Ticinese - P.ta Genova - Navigli Metro: P.ta Genova - MM2
Viene definito come "Creative Gallery of Food" perche' unisce e interpreta l’arte e la cucina come mezzo per raggiungere il piacere. L’ambiente esibisce istallazioni, corredi e opere moderne provenienti da tutto il modo, gode di un piacevole giardino Zen ed ospita rinomate manifestazioni e mostre, come il Fuorisalone, Design e Interni. La cucina prettamente creativa s’ispira alle etnie orientali con spiccata inclinazione bio-natural. Ottimo e frequentato il brunch, a buffet, sabato e domenica. Prezzo 22 euro.
Per vedere qualche foto: http://www.parolando.it/PROZ/powwow160607/index-proz160607.htm

Quindi prima di prenotare volevo sentire anche se qualcuno di voi lo conosce e quale potrebbe essere piu' gradito a tutti.

Attendo le vostre votazioni entro mercoledi. Grazie.
Collapse


 
larat
larat  Identity Verified
Local time: 13:03
Italian to English
+ ...
voto per il 360°! Jun 2, 2007

non lo conosco ma l'idea del gardino zen, del cibo etnico e di un posto diverso mi attira molto!

 
Maria Teresa Pozzi
Maria Teresa Pozzi  Identity Verified
Italy
Local time: 13:03
German to Italian
+ ...
Ci sarò! Jun 2, 2007

Il giardino Zen mi sembra carino, io voto per questo anche se non lo conosco.

 
Anna Nardella
Anna Nardella  Identity Verified
Local time: 13:03
Italian to English
sembra molto carino il 360°... Jun 3, 2007

Voterei per quello. (Ovviamente va comunque benone anche lo Speakeasy)

 
wordsworldwi (X)
wordsworldwi (X)
Italy
Local time: 13:03
English to Italian
+ ...
mi associo Jun 3, 2007

anch'io voto per il 360° anche non lo conosco ma mi piace l'ambiente

 
Roberta Linssen
Roberta Linssen  Identity Verified
Italy
Local time: 13:03
English to German
+ ...
360° Jun 3, 2007

Dopo aver visto le foto voterei anch'io per il 360°, anche tanto per cambiare und po' ambiente. Un po' di Zen non può guastare

 
Francesca Magri
Francesca Magri  Identity Verified
Italy
Local time: 13:03
Member (2003)
German to Italian
+ ...
OK per il 360° Jun 4, 2007

Anche io voto per il 360°

 
Ivan Patti
Ivan Patti  Identity Verified
Italy
Local time: 13:03
English to Italian
+ ...
Ok 360° Jun 4, 2007

Per me il 360° va benone.

 
Hilary Bruce
Hilary Bruce  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:03
Italian to English
+ ...
OK per il 360° Jun 4, 2007

Brava Nona. Voto per il 360° anch'io. A presto.

 
Iryna Belaits
Iryna Belaits  Identity Verified
Italy
Local time: 13:03
English to Russian
+ ...
Mi associo anch'io Jun 4, 2007

Per me va bene qualsiasi posto pero' 360° sembra interessante... voto anch'io per questo! a presto!!

 
Serena Tutino
Serena Tutino  Identity Verified
Italy
Local time: 13:03
Member (2006)
English to Italian
+ ...
Approvo! Jun 4, 2007

fantastica idea questo posto (ndr 360°...)!!! Approvo!

 
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua  Identity Verified
Italy
Local time: 13:03
Member (2006)
Italian to Romanian
+ ...
grazie a... Jun 4, 2007

...: Lara, Tea, Anna, words..., Roberta, Francesca, Ivan, Hilary, Iryna, Serena, Carmen che hanno già votato per il 360°. Aspetto ancora fino a mercoledi, poi confermo il locale. A presto, Nona

 
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua  Identity Verified
Italy
Local time: 13:03
Member (2006)
Italian to Romanian
+ ...
new entries ! Jun 4, 2007

Un caloroso "Benvenuto" a Ivan che rivedo con piacere ! e a Carmen che si è appena iscritta e che è mia connazionale !

 
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua  Identity Verified
Italy
Local time: 13:03
Member (2006)
Italian to Romanian
+ ...
solo come pro-memoria ! Jun 4, 2007

Per chi parteciperà al powwow, se desidera far certificare l'identità e la partecipazione, ricordarsi di portare: il n. ID Proz e un documento d'identità, ma solo se lo desidera (NON è obbligatorio). Altra cosa: per chi lo desidera può venire in compagnia, ma è necessario farmelo sapere prima per indicarlo al locale. Ciaoooooooo

 
Pages in topic:   [1 2 3] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Milano - Italy






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »