Boris has a knack for creating idiomatic and engaging German translations, from inspirational travel content and product copy to technical software marketing. Reliable and a pleasure to work with!
Services
Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Languages
English to German
Specializes in
Tourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, Poetry & Literature, and 6 more.
Native in
German 
5.00 (7 reviews)
N_Mueller
Feb 11, 2019
N_Mueller
Feb 11, 2019
Boris has an unparalleled ability to transform English copy into idiomatic and engaging German translations, from inspirational long-form content to technical product marketing copy.
His high-quality translations are always delivered on time. Wish all translators were as easy to work with!
Simon Kramer
Nov 26, 2009
Boris is a very reliable and friendly translator who understood the meaning of quality and professionality. It is a pleasure to work with him and I can only recommend his services.
Professional, reliable, high quality translations - just perfect!
Very good Cooperation, professional and friendly: Mr Rogowksi is highly recommendable!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Boris Rogowski a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!