Excellent translator/manager, very knowledgeable and pleasant to work with. I would love to continue to work with her
Services
Software localization, Translation, Editing/proofreading, Training, Project management, Website localization, Voiceover (dubbing), MT post-editing
Languages
English to Spanish, French to Spanish, Spanish to French, and 2 more.
Specializes in
Cinema, Film, TV, Drama, Telecom(munications), Social Science, Sociology, Ethics, etc., and 7 more.
11 positive reviews
David Raymond
Apr 06, 2018
Highly professional whilst offering guidance during project management
Ángel Guillén
Nov 02, 2008
¡Buen trabajo y puntualidad absoluta! We'll work together again!
Sergio Ruffolo
Jun 16, 2008
Great communication, quality and response time. A great addition to our team!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 08, 2020
SoniaComms
Willing to work with again: Yes
Mar 05, 2016
Mercedes Ballesteros (CIEMAT)
Willing to work with again: Yes
Mar 02, 2016
Tinkle Spain (Social Media Director)
Willing to work with again: Yes
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
María Elena Peña (private translator)
Mar 07, 2018
(Originally entered Mar 02, 2016)
It is a pleasure to work for Veronique Bodoutchain, for she is a very talented and organized project manager, in addition to being respectful and understanding when coordinating the assignments.
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Antonio de Torre (Freelance Linguist)
Feb 25, 2016
(Originally entered Feb 24, 2016)
Great colleague, perfect coordination of tasks, and excellent personal skills.
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 25, 2016
Ralph Van Roy (Freelancer)
Willing to work with again: Yes