What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
21:11 Mar 8, 2024
Karolina Cywka posting from ProZ.com shared:

medical documentation and police reports regarding a multiple vehicle collision from Italian to English around 75000 words


Cool!

I Do That



(edited)
...
14:22 Jan 24, 2024
Karolina Cywka posting from ProZ.com shared:

medical documentation IT-PL over 75000 words


Cool!

I Do That



...
16:51 Jan 15, 2024
Karolina Cywka posting from ProZ.com shared:

various products' description, 3397 words + patent translation | 7479 words


Cool!

I Do That



  • English to Polish
  • Patenty, Biznes/handel (ogólne), Inżynieria (ogólne)
...
19:49 Dec 17, 2023
Karolina Cywka posting from ProZ.com shared:

Medical documentation from Italian to English

tac addome., esami diagnostici eseguiti, descizione intervento, rx torace, rx esofago e stomaco


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 720 words
  • Medycyna (ogólne)
...
10:18 Feb 3, 2023
Karolina Cywka posting from ProZ.com shared:

Medical documentation


Cool!

I Do That



...
11:46 Aug 13, 2022
Karolina Cywka posting from ProZ.com shared:

description of various products for sale, EN-PL, 20314 words


Cool!

I Do That



...
08:28 Jul 6, 2022
Karolina Cywka posting from ProZ.com shared:

medical documentation


Cool!

I Do That



  • English to Polish
  • Medycyna (ogólne)