This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am a CIOL-certified English ↔ Latvian/Russian translator with nearly two decades of full-time professional experience as a translator, editor, quality assurance specialist, and language lead. Since 2006, I have partnered with leading international translation agencies, including a UK-based agency providing services to the UK Government.
My areas of expertise include Legal & Court Proceedings, Medical & Healthcare, IT & Software Localization, EU Affairs & Public Services, Engineering, Oil & Gas, Technology, Education, Marketing, Subtitling, and more. I bring extensive experience in linguistic testing and have worked since 2011 as a linguistic tester for a globally recognised mobile device brand.
Clients value my accuracy, reliability, and subject-matter expertise, as well as my proven track record in managing multilingual projects at senior reviewer and quality assurance level. Whether you need precise legal translations, technical documentation, software/UI localization, or clear medical/healthcare content, I can deliver solutions tailored to your specific needs.
Keywords: translator, translation, freelance, experienced, editing, SDLX Light, technics, electronics, automation, oil and gas industry. See more.translator, translation, freelance, experienced, editing, SDLX Light, technics, electronics, automation, oil and gas industry, machinery, IT, user's manuals, user guides, instructions, technical documentation, home pages, tenders, work safety, labour safety, fire prevention measures, official instructions, training manuals, subtitles, Software Localization, User guides, Arts & Humanities, Engineering, Industry & Technology, Social Sciences, Education, Entertainment, Public relations, Advertisement, Medical equipment, Audio & Video systems, Human Resources, Sales and Marketing. See less.
Expertise