Member since May '06 Working languages:
Dutch to English German to English Danish to English Swedish to English Norwegian to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Neil Cross has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Neil Cross Friendly, efficient service! Derby, England, United Kingdom
Local time : 13:50 GMT (GMT+0)
Native in : English
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Website localization, Software localization Specializes in: Computers: Systems, Networks Computers: Software Computers: Hardware Computers (general) IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Telecom(munications) Automation & Robotics Military / Defense Medical: Pharmaceuticals
Also works in: Medical (general) Engineering (general) Law: Contract(s) Finance (general) Accounting Advertising / Public Relations Construction / Civil Engineering Electronics / Elect Eng Insurance Investment / Securities Journalism Law (general) Esoteric practices Economics Mechanics / Mech Engineering Other Science (general) Transport / Transportation / Shipping Aerospace / Aviation / Space Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Chemistry; Chem Sci/Eng Law: Patents, Trademarks, Copyright Tourism & Travel Gaming/Video-games/E-sports Environment & Ecology Marketing Medical: Health Care SAP Media / Multimedia
More
Less
Danish to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour Swedish to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour Norwegian to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour
PRO-level points: 238 , Questions answered: 88 Master's degree - Oxford Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: Apr 2000. Became a member: May 2006. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL Trados Studio 2021, Passolo, Powerpoint, Trados Studio Neil Cross endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) .
Bio
Quality translations from Dutch, German, Danish, Swedish and Norwegian into English.
I specialise in defence and IT-related texts, but I have extensive experience of a wide variety of technical and commercial translations.
USD 0.14 / GBP 0.085 / EUR 0.10 per word. 34 years' experience.
Keywords: dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it. See more . dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ict, information technology, software, hardware, documentation, informatics, localisation, language consultant, telecoms, telecommunications, translator, defence, military, defense. See less . Profile last updated Nov 15, 2023