Working languages:
Pashto (Pushto) to Urdu
English to Urdu
Urdu (monolingual)

Availability today:
Available (auto-adjusted)

October 2026
SMTWTFS
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
View full calendar »
Shifa Khan
Certified Translator | English <> Urdu | Urdu <> Pashto

Pakistan
Local time: 15:03 PKT (GMT+5)

Native in: Urdu 
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingEducation / Pedagogy
Human rightsIdioms / Maxims / Sayings
Names (personal, company)Poetry & Literature
Tourism & TravelWater resources management
Sports / Fitness / Recreation
Rates
General rate: 0.05 USD per word

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Registered at ProZ.com: Sep 2026.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Improve my productivity
  • Meet new end/direct clients
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
Bio
Assalamu alaikum! > I am a native Urdu and Pashto speaker based in Karachi, Pakistan, offering professional and accurate translation services. > > *Language Pairs:* > English <> Urdu > English <> Pashto > Urdu <> Pashto > > *My Services:* > Translation, Proofreading, Editing, Transcription > > *Specializations:* > General, Islamic & Religious, Medical (General), Education, Legal (General) > > I am dedicated to delivering 100% human, high-quality, and on-time translations with cultural accuracy. I pay close attention to detail and ensure the original meaning and tone are perfectly preserved. > > Let's work together! Feel free to contact me for your next project.
Keywords: `English to Urdu, Urdu translation, English to Urdu translator, Pakistan, Urdu translator`


Profile last updated
Oct 11



More translators and interpreters: Pashto (Pushto) to Urdu - English to Urdu   More language pairs