Member since Jul '23

Working languages:
Danish (monolingual)
English to Danish
Spanish to Danish

Ole Reimer
Writer, translator, Master in Music

Copenhagen, Kobenhavn, Denmark
Local time: 03:07 CET (GMT+1)

Native in: Danish Native in Danish
  • PayPal accepted
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Ole Reimer is working on
info
Sep 19, 2023 (posted via ProZ.com):  My new book about Freetown Christiania in Copenhagen just arrived from the printers! Looking forward to presenting it. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting, Subtitling, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Transcreation, Transcription
Expertise
Specializes in:
MusicPoetry & Literature
Gaming/Video-games/E-sportsInternet, e-Commerce
Food & DrinkEducation / Pedagogy
MarketingTourism & Travel
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jul 2023. Became a member: Jul 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, CafeTran Espresso, ChatGPT, DeepL, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Subtitle Edit, Trados Online Editor, Trados Studio, XTM

Website https://www.earforwords.com/
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Ole Reimer endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

  • You will get precision and Understanding: I
    deliver accurate Danish translations tailored to your audience.

  • You can rest assured that you will return your
    translation in time, so your client is happy.
    I am
    reliable, and as a freelancer, I am flexible with my

    working hours.

  • On your team of linguists: A Language Nerd with
    Research Skills.
    Adept at research for
    contextually relevant translations.

  • Extensive Experience:
    Worked with diverse clients – small companies and global brands.

  • Proven Track Record:
    Successful partnerships through Proz.com and collaboration with Danish
    Company "GN Korrektur" since 2022.

  • Diverse Background: Master
    in music education, studies in Spanish, and rich experience as a music
    teacher and cultural promoter.


“Ole is such a great professional!! It was a pleasure to work with him. “

Translatium.com, July 2023. (Proz.com)


I have worked with several Translation Agencies long-term, doing tasks for established companies in fields such as revising their marketing material, translocalization, real estate, food labels, gambling sites, inquiries, manuals, etc. We are talking about both smaller companies and worldwide brands.

Keywords: Danish, localization, music, art, people, gambling, advertising, manuals, real estate, labels. See more.Danish, localization, music, art, people, gambling, advertising, manuals, real estate, labels, food, translocalization, communication. See less.


Profile last updated
Aug 8