This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Swedish to Portuguese French to English Swedish to English Spanish to Portuguese Spanish to English Portuguese to Swedish Portuguese (monolingual) English (monolingual) French (monolingual) Swedish (monolingual) Portuguese to French English to French English to Swedish Swedish to French French to Swedish Spanish to Swedish
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Portuguese to French - Rates: 20 - 40 EUR per hour English to French - Rates: 20 - 40 EUR per hour English to Swedish - Rates: 20 - 40 EUR per hour Swedish to French - Rates: 20 - 40 EUR per hour French to Swedish - Rates: 20 - 40 EUR per hour
Spanish to Swedish - Rates: 20 - 40 EUR per hour
More
Less
Blue Board entries made by this user
0 entries
Experience
Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2021.
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Transition from freelancer to agency owner
Improve my productivity
Bio
Growing up to a Portuguese father and a Swedish mother and attending an English school since kindergarden, I've flourished naturally with different languages around me my entire life. By the young age of 10 I spoke four languages fluently, having acquired French through my French stepmother and her loving family. At 15 I learned Spanish fluently after taking yearly car trips from Portugal to France and learning from my father who is also a polylglot that speaks 7 languages.
Throughout highschool and the first years of University I helped my French cousins with their English homework, either translating entire texts from French to English or proofreading and editing what they had written in English.
From 2012 to 2015 I did a bachelor's degree in English Literature and Linguistics, with Copy-editing and Phonetics being my favourite subjects.
I am extremely passionate about the ways in which the mind works through different languages, how we learn languages and how the same message can be conveyed through different languages. I am passionate about translating, copy editing and interpreting. Language is such an important gateway to understanding and getting to know new cultures and ways of experiencing the world.
Currently I give English, French and Portuguese tutoring in Pico Island in the Azores, Portugal. I am perfecting my Italian which is currently at an intermediate level, and learning Dutch.
Expertise