This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Training, MT post-editing, Transcription, Copywriting, Transcreation, Linguistic validation, AI training
Expertise
Specializes in:
Education / Pedagogy
Tourism & Travel
Automotive / Cars & Trucks
Medical (general)
Energy / Power Generation
Computers: Systems, Networks
Wine / Oenology / Viticulture
Psychology
Science (general)
Nuclear Eng/Sci
Payment methods accepted
Wire transfer, PayPal
Translation education
Bachelor's degree - Universidad Autonoma de Barcelona
Experience
Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Mar 2002. Became a member: Jan 2011.
French to Spanish (University of Barcelona, verified) English to Catalan (University of Barcelona) English to Spanish (University of Barcelona) French to Catalan (University of Barcelona) Italian to Spanish (University of Barcelona)
Spanish to Catalan (Universitat Autònoma de Barcelona) Catalan to Spanish (Universitat Autònoma de Barcelona) Italian to Catalan (Universitat Autònoma de Barcelona) Russian to Spanish (Universitat Autònoma de Barcelona)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, MemSource Cloud, SDL TRADOS STUDIO, PhraseApp, Powerpoint, SDLX, Smartling, STAR Transit, Trados Studio, Translate, XTM
Member since Jan '11
[