A dedicated English Arabic translator/interpreter, multi-skilled team player, and leader with almost 13 consecutive years of professional experience in translation, interpretation, contrastive English Arabic studies, training, team management, service providing, and research. I proved during my entire professional career to be highly skilled in translation, interpreting & time management; able to handle multiple tasks, prioritize duties, work under pressure, deliver high-quality on-time products, and achieve impressive results even under challenging situations, while adhering to the client's specifications, keeping their needs and intent in mind, and their satisfaction as my first priority. Arabic linguist, and a certified Professional English Arabic translator by Arab Professional Translators Society (APTS), International Union of Languages and Translation, UNESCO Yemen, and Translators without Borders. Experience teaching translation, ESL, and TOEFL Preparation courses to students at different academic and training institutions. Native Arabic speaker residing in Yemen.

Offer English <> Arabic translation, interpreting, transcription, subtitling, editing, and proofreading services. 

Provide language/linguistic services in Arabic (Yemen)/ Yemeni Arabic.

Quality is never compromised.

Linkedin: https://www.linkedin.com/in/faisal-aldawli-3b94b686/

SmartCat: https://smartcat.com/marketplace/user/faisal-aldawli